Betydningen af ​​National Anthem of Venezuela

den betydningen af ​​Venezuelas national hymne er relateret til Venezuelas første forsøg på at opnå uafhængighed.

Venezuelas national hymne har titlen Ære til den modige by. Det blev vedtaget som Venezuelas national hymne i 1881 af den daværende præsident Antonio Guzmán Blanco.

Medlemmerne af det patriotiske samfund i hovedstaden Caracas besluttede at skabe en patriotisk sang for at opmuntre og opmuntre folk i revolutionen mod Spanien.

Brevet blev skrevet af journalisten og lægen Vicente Salias i 1810; musikken blev komponeret senere af musikeren Juan José Landaeta.

Det antages, at melodien har været kendt siden 1840 som den venezuelanske Marseillaise, med henvisning til dens subtile lighed med den franske national hymne.

Mens den venezuelanske uafhængighed blev erklæret i 1811, blev både komponisten og lyrikeren af ​​hymnen, der stadig kæmpede i revolutionen, henrettet af en spansk eskadreng i 1814.

Du kan også være interesseret i at lære mere om andre nationale symboler i Venezuela som de vigtigste aspekter af forfatningen fra 1830 i Venezuela eller ved, hvad farverne på det venezuelanske flag.

Betydning af hymnen: Ære til den modige by

Første stanza

Down kæder! (Aa)

råbte herren (bis)

og den fattige mand i sin hytte

Libertad spurgte:

til dette hellige navn

han rystede af frygt

den onde egoisme

der igen triumferede.

Det menes, at disse ord er en henvisning til den ønskede uafhængighed og frihed, som venezuelanerne søgte efter. Deres mål var at blive befriet, derfor er ordene "nedkæder"; er en metafor af det ønske, de måtte slippe af med de kæder, der blev pålagt af spanskerne.

Brevet peger også på betydningen af ​​at opnå uafhængighed, både for de rige og de fattige: "Ned med kæder! Manden råbte, og den fattige mand i sin hytte, Liberty spurgte ".

Dette antyder, at så meget som den person med penge, såsom efterkommere eller slægtninge til marquises og tæller, såvel som mantuaen, der havde flere ejendele, ligesom den fattige i hans barak, ønskede de frihed.

Det venezuelanske folk, uanset deres lag eller niveau i samfundet, ønskede Spaniens uafhængighed. I denne sammenhæng ændrede ordet frihed despoter og tyranner fra frygt.

Venezuelanerne ønskede at opnå friheden til at frigøre sig fra undertrykkelseskæderne. "Til dette hellige navn skælvet af frygter den onde egoisme, der igen triumferede" henviser til repræsentanterne for den spanske krone; hans grådighed, ønske om magt og egoisme.

Undertrykkelsen ophobet i løbet af mere end 300 års udnyttelse af deres lande og deres mænd samt kolonialisme, ulovligheder og differentiering af kaster havde sejret for længe.

Anden stanza

Lad os råbe med brio (bis)

Lad undertrykkelse dø! (Aa)

Trofaste landsmænd,

Styrken er forening;

og fra Empyrean

Den Højeste Forfatter,

en sublim indånding

folket infunderes.

I denne del bemærkes behovet for enhed blandt venezuelanere for at kunne besejre det spanske tyranni; et forenet folk vil være i stand til at vinde.

Derfor er linjerne af "trofaste landsmænd, styrke er union". Kun et forenet folk, der kæmper for deres frihed, vil være i stand til at overvinde tyranni, i deres fagforening er deres styrke.

"Skriger højt, lad undertrykkelse dø" er et kald for at afslutte Spaniens undertrykkelse. Folk opfordres til at råbe med energi og mod til at afslutte dominans. Det tjener som et kald til at opmuntre masserne mod regimet.

Udtrykket "Og fra Empyrean, Den Højeste Forfatter, et sublimt Indånding til de indfødte Folk" kan fortolkes som en Henvisning til det Overordnede eller til Gud.

Dette højeste væsen har givet det venezuelanske folk opmuntring, så de ikke mister håbet om at bekæmpe det spanske tyranni. Et kald til at fortsætte med deres kamp og deres årsag.

Tredje stanza

United med bånd (bis)

at himlen blev dannet (bis)

Amerika alle

den eksisterer i en nation;

og hvis despotisme

hæv din stemme,

følg eksemplet

som Caracas gav.

Noget vigtigt at understrege, og at spanierne selv bemærkede, var invitationen til resten af ​​Amerika til at udtænke det samme som Venezuela gjorde: kamp for dets uafhængighed.

Spanierne betragtes også som en skandale det faktum, at Venezuela opfordrede resten af ​​landene i Latinamerika til at tage eksemplet på hovedstaden Caracas som en model i sin kamp for uafhængighed.

Venezuela, og Caracas specifikt, var den første by i regionen, der viste dets behov og ønske om at rebel mod det spanske imperium.

Af denne grund kan det tages som en model at følge med hensyn til at søge spansk uafhængighed.

Venezuelanerne ønskede, at alle de latinamerikanske lande blev befriet fra det spanske åg, således ordene "Og hvis despotismen hæver sin stemme, følg det eksempel, Caracas gav"

Udtrykket "Forenet med bånd, som himmelen dannede, Amerika eksisterer i hele landet" understreger, at Gud og overlegne handlinger forenede de amerikanske lande i et himmelsk slips eller i en bånd, der gik ud over det jordiske felt.

Denne sætning henviser også til, hvad mange uafhængige helte, herunder Liberator of America Simón Bolívar, søgte: foreningen af ​​landene i Latinamerika som et godt land.

Drømmen om den tid var at se den store Colombia realiseret; i sidste ende alle landene ville komme sammen og Amerika ville ikke være et kontinent, det ville forene som et stort land.

kor

Ære til de modige mennesker

at oket blev lanceret

Loven respekterer

dyd og ære. 

I denne del henvises der til den store ære af befolkningen i Caracas og Venezuela, som er "modig"Eller modig, turde at slippe af med"åg"Og de undertrykkende kæder; Med andre ord turde han at flygte fra den spanske krone. Udtrykket "loven om respekt for dyd og ære" antyder folkets borgerlige vilje.

referencer

1. National anthems info: Venezuela. Hentet fra nationalanthems.info.
2. Hvad betyder hver stanza af nationalsangen? Hentet fra scribd.com.
3. Analyse af verserne af Venezuelas national hymne. (2010) Gendannet fra intellectuale.blogspot.com.
4. Ære til Bravo Town. Hentet fra wikipedia.org.