De 5 mest udestående sprogvariationer

den variationer af tungen er alle de måder, hvorpå et individ eller et socialt sæt med lige sproglige karakteristika kan udtrykke de samme begreber på forskellige måder.

Disse variationer er til stede på forskellige sociale niveauer: professionelle og formelle, kolloquielle og lige hemmeligheder.

De kulturelle kvaliteter i et samfund og fleksibiliteten i det sprog, de håndterer, bestemmer udseendet og gennemførelsen af ​​disse variationer.

Selv om de var forskellige samfund, hvis sprog for eksempel er engelsk, kan hver især udvikle sine egne variationer, der hovedsagelig er baseret på dens kulturelle bagage.

Disse variationer manipulerer normalt opbygningen af ​​sætninger eller ordets udtale for at give dem en bestemt definition inden for en bestemt sammenhæng.

Langt de fleste eksisterende sprog tillader variationer. Kendskab til disse variationer kan give en bedre forståelse af det kulturelle og sproglige karakter af et samfund.

Lingvistisk frihed og dens fortsatte udvikling gennem historien har muliggjort udviklingen af ​​nogle variationer og udseendet af andre. Derfor er de eksisterende i dag ikke permanente, og deres karakteristika vil blive formet til den rytme, hvori den formelle opfattelse af sproget udvikler sig.

De vigtigste variationer, der betragtes i dag for det spanske sprog, er dialekt, jargon, slang eller caló og bestemte idiomer.

Fem variationer af tungen

1- Dialekt

Dialekten er en sproglig, mundtlig og skriftlig variation, der praktiseres i bestemte regioner i nogle lande. En del af de vigtigste grammatiske baser af nationens modersmål, men ændrer dem efter deres præferencer.

Dialekten har gennem årene fået stor betydning i mange regioner og nået fremtrædelsespunktet frem for det officielle sprog.

I nogle tilfælde kan dialekten ikke være et direkte afledt af modersmålets eller modersmålets modersmål, selvom det kan præsentere kvaliteter, der relaterer det til det.

Dialektens praksis er hovedsagelig underlagt en region og dens indbyggere; men andre faktorer, som f.eks. social klasse, kan påvirke dens spredning og brug over generationer.

Det er en af ​​de mest klassiske former for sproglige variationer på grund af manglen på specifik kontrol eller sproglig uddannelse i fortiden. Dette fremmer dialektens rødder som den vigtigste form for udtryk i de regioner, hvor den udviklede sig..

Selv om det i nogle nationer fremmer dialektens udryddelse eller i hvert fald dens undertrykkelse mod det officielle sprog, er det i andre stadig en sproglig form, der bringer dens højttalere tættere på deres rødder og kultur..

Et klart eksempel på dialekt er napolitansk med hensyn til italiensk. Den første er foretrukket i regionen Napoli for kommunikation mellem sine egne indbyggere, og foretrækker det over italiensk uden at ignorere denne officielle officielle.

2- Jargon

Jargonen er en sproglig form, der håndterer brugen af ​​specialiserede ord og begreber inden for en bestemt gruppe fag, der ofte er relateret til en handels- eller faglig aktivitet.

Jargonen forenkler brugen af ​​ord for at henvise til særlige situationer, der er resultatet af udøvelsen af ​​disse erhverv.

Anvendelsen af ​​jargon anses for nødvendig under argumentet om, at enhver praksis eller videnskab fortjener sin egen sprogversion, da man ved håndtering af egne ideer og begreber skal kunne regne med elementerne for at udtrykke dem på den mest effektive måde.

Mundtligt eller skriftligt begynder disse elementer normalt fra klassiske sproglige begreber, med forskellige betegnelser og konnotationer.

Også anvendt som jargon er bevillingen og populariseringen af ​​visse sætninger eller ord, der gennemføres i en bestemt gruppe af emner i lyset af specifikke situationer, hvis anvendelse strækker sig over en periode, indtil den bliver slidt og glemt..

Den medicinske jargon eller oliejargonen kan betragtes som eksempler. Gennem disse jargon kan medlemmerne af disse specifikke faggrupper forenkle kommunikationen ved at adressere de særlige aspekter af deres områder og begrænse på samme måde forståelsen af ​​udenforstående..

Misforståelsen af ​​tredjeparter er en af ​​kvaliteterne ved brugen af ​​jargon, professionel eller social.

3- slang

Slang er det angelsaksiske udtryk for at henvise til den mest uformelle og kolloquiale variation af sprog i moderne samfund, der findes på næsten alle sprog og er bundet til specifikke kulturelle og regionale forestillinger.

Slangen betragtes som en vagabond og forsømt sprogform. Det manifesteres hovedsageligt mundtligt, og dets skriftlige strukturer betragtes som uformelle og vanskelige at nå med nøjagtighed.

Denne sproglige variant er også kendt i spansktalende områder som "caló". De udtryk og ord, der betragtes inden for denne variation, angiver normalt støtende, seksuelle og vulgære temaer.

Det er generelt overvejet, at deres praksis er begrænset til fag og de mest marginale aspekter af et samfund eller en kultur; dog slangen er også vedtaget i faser af ungdom.

Til forskel fra slang, betinget af faglige og lukkede aspekter, er den generelle forståelse af slangen meget enklere for andre, medmindre sprogbarrieren repræsenterer en langt større end forventet forhindring.

4- Idiomer

De er særlige former, der er til stede i opbygningen af ​​sætninger og ord. De kan være til stede i formelle og uformelle udtalelser og taler.

Anvendelsen og spredningen af ​​idiomer, selv om den har en generel kulturel rodnet natur, er også helt betinget af det diskursive niveau, som et individ kan have..

Idiomerne er sædvanligvis til stede på mange sprog og bruges til tider til at lette eller forkorte opbygningen af ​​en sætning eller tale uden at ofre den korrekte forståelse af meddelelsen, så længe samtalepartneren forvalter en række lignende koder.

Idiomer kan repræsentere små symptomer inden for de mere strukturerede variationer nævnt ovenfor, såsom dialekt og jargon: det menes, at flere samtaletyper bruger et større antal idiomer.

referencer

1. Cambridge University Press. (N.D.). Cambridge Advanced Learners Dictionary & Thesaurus. Hentet fra Cambridge Dictionary: dictionary.cambridge.org
2. Ducrot, O., & Todorov, T. (1995). Encyclopedic ordbog for sprogvidenskab. 21. århundrede.
3. Fernández, F. M. (1999). SPROGSPUNKT OG LINGUISTISK VARIATION. Sprog til specifikke formål (VI). Forskning og undervisning (s. 3-14). Alcalá de Henares: Universitetet i Alcalá.
4. Haugen, E. (1966). Dialekt, sprog, nation. Amerikansk antropolog, 922-935.
5. Partridge, E. (2015). Slang: Til-dag og i går. New York: Routledge.