Litteratur over erobringen af Amerika
den litteratur om erobringen af Amerika er en, der blev produceret af de første europæiske bosættere, der kom til Amerika.
Cristóbal Colóns dagbøger betragtes som det første litteraturarbejde i erobringen af Amerika. I disse er dette nye land beskrevet som et jordisk paradis fuld af vidundere.
Normalt var de litterære produktioner af denne periode historier foretaget af spanierne, der trådte på amerikansk jord.
I disse historier er indianerne foragtet, de blev behandlet som uvidende og hedensk. Det er muligt at bekræfte, at kolonisternes vurdering af det nye amerikanske miljø var meget kritisk og betegner forbavselse.
I løbet af erobringen af Amerika blev talrige kronikker og breve optaget, hvor spaniernes forbavselse ved amerikansk opdagelse blev manifesteret..
Det er lige så godt som på europæisk område, begyndte litterære værker at cirkulere, hvor det nye kontinent blev portrætteret som et magisk område, fuld af vidunderlige dyr og frygtelige mænd.
Amerika blev beskrevet i flere romaner som et naturparadis, hvor magiske begivenheder fandt sted.
Skriften af disse værker fandt sted i første omgang for at relatere de fundne fund og præsentere dem for de katolske monarker.
Derefter blev bogstaverne skrevet om Amerika rettet til folk i den nuværende. Normalt venner af kolonisterne (Guía, 2009).
Antecedents af erobringen litteratur
De første litterære produktioner, der betragtes som antecedenter fra litteraturen om erobringen af Amerika, er bogstaverne skrevet af de første kolonisatorer og kronikere af indierne.
Disse breve blev oprindeligt rettet til de katolske monarker, og i dem blev den fantastiske verden af det nye kontinent fortalt med stor iver..
Disse breve blev endda rettet til Charles V, efterfølger for de katolske konger. Derefter endte mange af disse produktioner i hænderne på venner og mennesker tæt på kolonisterne.
Det antages, at Christopher Columbus var den første europæiske kolonisator til at producere et litterært stykke om opdagelsen af Amerika.
Observationerne på det nye kontinent beskrives detaljeret i hans breve og rejsedagbog. Det er sådan, Columbus er udpeget som Indiens første kroniker.
I sine skrifter taler Columbus om Amerika som om det var et paradis på jorden. Floderne, vegetationen, dyrene og alle de naturlige begivenheder beskrives som om de var en vision, hvor skønheden i stedet griber alle sanser.
Sociokulturelle kontekst
Det antages, at litteraturen om erobringen af Amerika blev født den 12. oktober 1492, den dato, hvor Christopher Columbus ankom til amerikansk jord for første gang..
Det er vigtigt at bemærke, at de første bosættere var uvidende om præcolumbianske kulturer, og før at træde på amerikansk territorium, havde gjort talrige ekspeditioner, ingen af dem lykkes (Morwana, 2017).
Når kolonisterne ankommer til Amerika, begynder de derfor at udføre rekognosceringsekspeditioner, hvor de beslutter at pålægge deres kultur på indianerne..
I betragtning af at oprindelige folk forkastede dette initiativ, valgte bosætterne at pålægge sig grusomhed og vold.
Til sidst flyttede kolonisterne til Amerika, der etablerede et projekt af institutionel organisation og politisk orden. På den måde blev sociale, politiske og økonomiske strukturer defineret.
Den spanske krone blev pålagt i meget af det amerikanske territorium, og alle medlemmer af samfundet blev fusioneret og rangeret.
Det blev levet i et historisk øjeblik, hvor den katolske religion dominerede på en stor del af det europæiske område. Derfor blev de nye amerikanske byer bygget i billedet og ligheden af europæiske byer med mange og overdådige kirker.
På litterært niveau var barokens nuværende på sin højde i løbet af erobringen. Af denne grund blev alle værker og kunstneriske produktioner i øjeblikket bredt påvirket af denne stil.
Litteratur om erobringen af Amerika
Litteraturen af erobringen af Amerika består af alle konti, dagbøger, breve og skrifter produceret af de første europæiske bosættere, der kom til den nye verden, især spansk.
Christopher Columbus var den første kronikør af Indies, med at skrive sin dagbog, at fortæller i detaljer opdagelsen af Amerika, fra det øjeblik den forlod havnen i Palos de la Frontera, at sætte foden for første gang den "nye verden".
Andre kronikere og vigtige forfattere af denne periode var Garcilaso de la Vega, Álvaro Núñez Cabeza de Vaca, Bernal Díaz del Castillo, Fray Bartolomé de las Casas og Felipe Guamán Poma de Ayala.
De er anerkendt blandt disse hovedsageligt Alvaro Nunez for hans beskrivelse af Iguazu Falls og Fray Bartolome de las Casas, der viede sit arbejde for at advokere for de oprindelige folks rettigheder (Sosa, 2014).
Fray Bartolome de las Casas var grundlæggeren af politisk krønike af Indies, altid påpege de grusomheder, som de blev udsat indianere ved europæiske bosættere.
Kendetegn for litteraturen
De litterære stykker skrevet under erobringen af Amerika tilhørte oprindeligt de første bosættere, der ankom til Amerika..
Senere blev de samme soldater og missionærer overført til amerikansk jord ansvarlig for den litterære produktion.
Både missionærerne og soldaterne var standardbærerne af den nye spanske litterære bevægelse. Således repræsentanter for kirken var ansvarlige for at evangelisere de indfødte, og til dette formål gjort brug af litterære virkemidler såsom teater (Riveros, 2012).
Når indianerne begyndte processen med mestizaje med spanierne, havde det amerikanske folk en egen fortællingsstil og dermed opnå deres stemme og litterære tone.
Tegn som Juan Ruíz de Alarcón, Sor Juana Ines de la Cruz og Carlos de Sigüenza var nogle af de vigtigste forfattere af dette øjeblik.
Litterære holdninger
I løbet af erobringen af Amerika var der to litterære aspekter af større betydning, en var Polar, der fokuserede på produktion af koblinger og romancer; og den anden var den anden, der var ansvarlig for produktionen af indiske kronikker (Moreno, 2000).
Den barokke stil påvirker dog også den litterære produktion af erobringen. Sådan var følgende holdninger en del af historien om erobringen:
- hyperbaton: Ændre ordens rækkefølge i en sætning.
- ordspil: gengivelse af en sætning omvendt sin ordre for at give anledning til en ny betydning.
- antitese: Opposition af ideer i forskellige segmenter af teksten.
- polyfoni: Brug af forskellige stemmer, der stammer fra andre sammenhænge.
Litterære genrer af erobring
De litterære genrer, der blev brugt mest under erobringen af Amerika, var følgende:
- daglig: De taler om kolonisternes følelser og følelser, når de ankommer til Amerika.
- Episke digte: fortælle udnyttelsen af helveterne i erobringen og de kampe, de kæmpede mod aboriginerne.
- breve: De er et kompendium af nyheder sendt af kolonimenterne til Spanien og Portugal om den nye verden.
- dramaer: de er dramatiske værker, der lærer den kristne lære til de oprindelige.
- Chronicles: fortælling af de vigtigste begivenheder. De kan være spansk, indfødte eller mestizo.
referencer
- Guide, L. (21 of Ocotber of 2009). Vejledningen. Opnået fra erobringens litteratur: lengua.laguia2000.com
- Moreno, C. F. (2000). Latinamerika i sin litteratur. Mexico DF: Siglo XXI.
- (24. juli 2017). Wikia vritual library. Opnået fra litteratur i erobring af Amerika: en.biblioteca-virtual.wikia.com
- Riveros, S. (23. marts 2012). Litteratur om opdagelse og erobring. Opnået fra litteraturen til Discovery, erobringen og kolonien.: Blogspotsofia.blogspot.com
- Sosa, L. S. (5. oktober 2014). Colombiansk litteratur. Opnået fra litteratur om opdagelse og erobring: literatura-colombiana-de-la-historia.blogspot.com.