10 korte dramatiske tekster til børn og voksne
en dramatisk tekst er en sammensætning af en litterær type, designet til at blive repræsenteret på scenen. Det er en del af en kommunikativ proces, da den er designet til at blive læst og repræsenteret.
Denne type tekst kaldes dramatisk, fordi dens indhold er designet til at repræsentere det typiske drama af litterære eller litterære fortællinger (Ramírez, 2017).
Den dramatiske tekst dækker tre forskellige typer af tv-stationer, herunder forfatteren, skuespillerne og direktøren.
På denne måde, når den dramatiske tekst er repræsenteret af de tre udstedere, hedder det "arbejde".
Den person, som teksten repræsenterer, er kendt som en modtager, som kan være individuel (læseren) eller kollektiv (offentlig).
En dramatisk tekst kan konstrueres til at blive repræsenteret som en dialog, og derfor betragtes det som en del af en kommunikativ proces.
I denne proces repræsenterer de involverede fiktive tegn produkt af forfatterens fantasi og styres af direktøren med det formål at etablere en direkte kontakt med offentligheden.
Korte dramatiske tekster af berømte værker
Eksempel 1: Romeo og Juliet (William Shakespeare)
Indtast Samson og Gregory, fra Capulets hus, bevæbnet med sværd og skjold.
Samson: Gregorio, jeg sværger, at vi ikke vil sluge.
Gregorio: Nej, hvad er vi, er vi?.
Samson: Jeg siger, at hvis vi ikke slukker dem, skarer de deres hals.
Gregorio: Ja, men lad os ikke ende med næsen rundt om halsen.
Samson: Hvis de provokerer mig, rammer jeg hurtigt.
Gregorio: Ja, men at slå ikke provokere dig så hurtigt.
Samson: Jeg er provokeret af Montesco hundene.
Gregorio: At provokere er at flytte og være modig, for at stå op, så hvis de provokerer dig, løber du væk.
Samson: Montesco hundene flytter mig til at stå op. Med en mand eller kvinde fra montagerne tager jeg fat i væggene.
Gregorio: Så kan de, fordi de skubber de svage mod muren.
Eksempel 2: Bernarda Alba Hus (Federico García Lorca)
Handle først
Hvidt værelse inde i Bernardas hus. Tykke vægge. Arched døre med jute gardiner toppet med arbutus og flyers. Rattan stole. Malerier med usandsynlige landskaber af nymfer eller konger af legenden. Det er sommer En stor skyggefulde stilhed spredes gennem scenen. Når gardinet stiger, er scenen alene. Du kan høre klokketoldet.
(The Maid kommer ud)
Maid: Jeg har allerede dobbelt så mange klokker gemt mellem mine templer.
La Poncia: (Han går ud med at spise chorizo og brød) De har været gori-gori i mere end to timer nu. Helbredelser af alle folk er kommet. Kirken er smuk. I det første svar svimede Magdalena.
Maid: Hun er den, der bliver mere alene.
La Poncia: Hun var den eneste, der ønskede faderen. Ouch! Gudskelov, vi er alene lidt! Jeg er kommet for at spise.
Maid: Hvis Bernarda så dig ... !
La Poncia: Jeg ønsker det nu, at hun ikke spiser, at vi alle dør af sult! Bossy! Dominanta! Men det er irriterende! Jeg åbnede pølse kurven.
Maid: (Med sorg, ængstelig) Hvorfor giver du mig ikke til min pige, Poncia?
La Poncia: Indtast og tag en håndfuld kikærter også. I dag vil du ikke mærke! (Digital, 2006).
Eksempel 3: Ændringerne (Silvina Carrasco)
Handle først
Bus terminal i en lille by: nogle vinduer med tegn, der simulerer at være navne på forskellige busvirksomheder og et skilt, der angiver "Terminal Buses". Aldana er ved at tage bussen, der tager hende til hendes nye by og hendes nye liv.
Aldana og Sara siger farvel inden for terminalen.
Sara: Er du sikker på, at du har alt? Dokument, mobiltelefon oplader?
Aldana: Ja mor.
Sara: Alle bøgerne, byens kort, adressen nedskrevet af tvivl?
Aldana: Ja mor, rolig ikke. Det eneste der bekymrer mig er, at jeg vil savne dig så meget.
Sara: (skjuler hans følelser) Det er kun første gang, så bliver det fint. Nu skal bussen gå.
(De omfavner)
Aldana: Jeg elsker dig mor.
Sara: Jeg elsker dig datter.
(Aldana forlader scenen og Sara lader hendes tårer falde.) (Carrasco, s.f.)
Eksempel 4: Los tres vagos (José Luis García)
(Scenen lyser og vi ser den gamle konge ligge på sengen).
King: Åh, hvor dårlig er jeg!
(De tre børn kommer ind. De vandrer rundt i rummet uden at se konen).
Søn 1: Far har sendt os til at ringe.
Søn 2: Men det er han ikke.
Søn 3: Så er han ikke kommet eller væk.
Kong: Jeg er i seng.
2: far!
3: Jeg fortalte dig: nogen talte til os fra en seng.
1: Hvad er der galt med din far?
King: Jeg er syg. Jeg skal dø.
1: Du kan ikke far, du er konen.
2: Hvordan vil du dø, hvis du er i live?
3: Vi beskytter dig. Fortæl os, hvem der vil dræbe dig.
King: Jeg skal dø og jeg ved, at du er tre lige så dumme.
1: Men far.
Kong: Shut up! Nu skal jeg vide, hvilken af jer tre er den dovenste.
1: Hvad er en doven?
2: En gandul.
3: Den der ikke holder fast i vandet.
1: Hvorfor holde en pind til vandet?
Kong: Shut up! Den mest vage af jer vil ske for mig og vil være konge.
1: Far, så er riget mit. Jeg er så doven at hvis jeg går i seng i gården og det begynder at regne, rejser jeg mig ikke op, selvom det svækker mig til knoglen.
2: Det er fjollet. Riget tilhører mig, fordi jeg er så doven at når jeg sidder på ilden for at varme mig selv, foretrækker jeg at brænde mine fødder før jeg fjerner benene.
3: Det er ikke dovent, det er dumt. Riget er min.
2: Hvorfor?
3: Fordi jeg er så doven at hvis de skulle hænge mig, og nogen gav mig en kniv til at skære rebet, før jeg ville lade mig hænge op, ville jeg hæve min hånd til rebet.
Kong: Du har nået den maksimale grad. Du bliver Konge.
2: Men far.
1: Far, far!
Kong: Chitón! Beslutningen er truffet. Gå væk Jeg vil sove.
3: Dine ønsker er ordrer.
(De tre børn kommer ud).
Kong: Hvorfor ville jeg ikke have haft en datter?
(Scenen bliver mørkere) (García, 2014).
Eksempel 5: Talking Wallet (Serapio Sergiovich)
Luis tager sin tegnebog ud for at betale og når han åbner den, siger en syntetisk stemme hver gang:
- Du åbner mig igen ...
- Tænk, om det virkelig er nødvendigt at bruge på dette ...
- Gemme er grundlaget for formue
- Åh, åh, oh ... hvor dyrt er alt
- Hvad er sidste gang
Luis er nødt til at åbne tegnebogen ofte, fordi hans døtre og kone vender sig om at komme til at bede om penge af forskellige grunde.
Endelig kommer en tyv og spørger om pengene. Faderen åbner tegnebogen og siger:
- Nok! Ikke igen! Det kan ikke være! Dette er uhørt! Dette er for meget! Pas på!
Tyven bliver bange og efterlader (Sergiovich, 2011).
Eksempel 6: Hundelanger (Leslye Rivera Casanoba)
Første scene:
Hund: (Jumping) Ja! Du er endelig kommet! Jeg er så glad for at se dig, virkelig. Min hele krop hopper og danser til lyden af din ankomst (danser og synger en glad sang). Lad os komme ud hurtigt, jeg kan ikke tage det mere ... (Hund ønsker at gå på toilettet).
Mand: Hej (strøg Hundens hoved) Jeg er så træt (Lad kufferten stå på bordet og sidde på stolen).
Hund: Jeg ved, jeg ved ... Jeg forstår virkelig din træthed. Det må være meget udmattende at være ude af huset hele dagen, gør måske ting ... men tak ... Jeg spørger dig ... lad os komme ud nu! (Flytter til alle sider).
Manden: Nå, det er fint. Lad mig tage en taske, vandet, sætte på snor og gå væk (Se efter en taske og vand i tasken, tag snoret på bordet og læg det på hunden).
Hund: Ja! Du er den bedste kompadre ... Jeg elsker dig!
Mand: kom igen (De begge forlader scenen) (Casanoba, s.f.).
Eksempel 7: Katte lukket (Luis Fernando Gallardo León)
NIGHT. 1
Leon råber vredt, argumenterer med en kvinde.
(TIL TELEFONEN)
Leon: Det er sidste gang, dumt! Jeg vil ikke se dig igen i mit liv! Hvad ikke
du forstår!
Leon hænger op for telefonen. Hans kat Coco ser på ham fascineret. Leon forsøger at indeholde grådene, han ser forstyrrende ud.
Leon: Hvorfor? Hvorfor? Hvorfor? Jeg kan ikke holde det mere Coco, jeg kan ikke stå længere, jeg hader dem ... fanden ...
Coco nærmer sig Leon og begynder at hugge sig mod sine ben, meows. Leon føler det og lasten krammer og trøste hende.
Leon: Du er den eneste, der elsker mig, rigtig Coco? Fordi du ikke var en kvinde ...
Coco Meows og Leon omfavner hende med mere kraft.
Leon: Jeg elsker dig også Coco, du er den eneste ting jeg har i mit liv.
Eksempel 8 Katten og musen
Scenografi: En fælles gade. Musen er på ryggen, når pludselig katten begynder at køre mod ham.
Mus: Vent! Vent!!
Kat: Hvad vil du have?
Mus: Hvorfor laver du det her??
Kat: Hvilken ting?
Mus: Cazarme.
Gato: Nå, fordi jeg er sulten.
Mus: Nå, kan du lide min smag og tekstur af min hud?
Kat: Humm, faktisk, nej, jeg hader, når halen går gennem min hals og stadig
Efter nogle uger fortsætter jeg med at spytte hvide hårboller.
Mus: Så hvorfor jager du på mus? Det giver ikke mening.
Kat: Måske, men i kirken Doraemon den kat der kom fra fremtiden, vi
de lærte at for at være tæt på ham må vi spise mus, fordi du ikke gør det
acceptere ham som den eneste gang rejsende og frelser af kattefællesskabet.
Mus: Jeg kan ikke tro, det er årsagen.
Cat: Lad os lave en aftale, jeg sætter dig fri, hvis du accepterer Doraemon som den eneste rejsende
af tid og redder af kattefællesskabet.
Mus: Selvfølgelig vil jeg ikke acceptere det, til at begynde med fordi det ikke eksisterer, og for det andet, hvis
gjorde det, ville det ikke behove mig at tro på ham, da han kun ønsker at redde
kattefamilien.
Gato: Tør du ikke at sige, at den ikke eksisterer, blasfem rotte, fordi det er i alle
sider og kan frigøre deres raseri, i tillæg i min kirke har vi et fællesskab af
troende mus, som vi forlader i fred.
Mus: Doraemon var bare karikaturen af en blå kat, hvor mange blå katte
du ved det?
Cat: Jeg tror, at for at bevise hans guddommelighed valgte Doraemon farven blå til
at ingen race er diskrimineret og tv var måden at udvide sin
besked i os.
Mus: Nå, forklar dette for mig, Doraemon var en robot, hvorfor skulle jeg nødt til det
Spis mus, hvis ikke engang maven? Jeg tror, at din kirke har opfundet alt lige
at kontrollere dem.
Kat: Nå, godt ... (Katten spiser musen) Så meget snakede åbnede min appetit.
ende
Eksempel 9: Zombie Tweets
Gabriel (bærer en pistol i hånden)
Carla (bærer en rygsæk)
Gabriel: Hvad laver du? Hurtigt kommer ind og blokerer døren!
Carla: (ser på skærmen på din BlackBerry, mens lukke døren) Min Blackberry har dytter som en sindssyg, da vi forlod byen, kan jeg ikke tro, jeg selv Facebook-meddelelser ankommer.
Gabriel: (Han trækker sin BlackBerry ud af lommen og kontrollerer det et øjeblik) Selv Twitter er meget aktiv ...
(Han griner)
Carla: Hvad skete der?
Gabriel: Tjek denne tweet "Min bedstemor er en zombie. LOL "(Carla griner)
Carla: (ser på skærmen på sin mobiltelefon) Lad os se se på denne "Ninel Conde følger
live "
(De begge griner)
Gabriel: Nogen skrev "Jeg sætter mig selv i fare, men nu har jeg min egen McDonalds, som de siger i Zombieland: Nyd de små ting"
Carla: Hvordan er det, at der stadig er mennesker, der skaber kæder?! Se "Indsend dette på 10 vægge og Chuck Norris vil gå for at redde dig"
Gabriel: (Han viser sin telefon til Carla) "Jeg er stadig mere bange end et vidne
fra Jehova kommer banke på døren "
(Carla ignorerer det, mens det tydeligt siger: Kopier-indsæt, kopier-indsæt, kopier-indsæt)
Gabriel: Hvad laver du??
Carla: Vi skal prøve alt (fortsæt med at udgive)
Gabriel: "Hverken zombierne elsker mig, trist ansigt, #ForeverAlone"
Carla: (overrasket) Se, de tilføjede mig til en Facebook-gruppe! (Læs lidt) er overlevende, de tager tilflugt her i nærheden (ser på publikum et øjeblik, tage din rygsæk, åbnede døren til soveværelset og blade kører scene)
Gabriel: Hej, vent på mig! (Leaves scene bag hende)
ende
Eksempel 10: Orestiada (Aeschylus)
Hvad angår dig, når det rette øjeblik kommer, virker han dristigt. Og hvis hun skriger i frygt; "Åh, søn!" Fortæl ham, at din far også har råbt på dig. Brug hevn og frygt ikke, hæld blodet af det onde, der hersker her: dræb din faders mordere.
EG: Jeg kommer her ikke til min fornøjelse: det har fået mig til at ringe til en messenger. De siger, at visse udlændinge giver os nyheder, ikke at ønske, at Orestes er død. En anden sorg for dette hus er allerede såret og revet af ulykke efter den første død! Men vil det være sandt? Er ikke fantasier fantasier, født, flyve og forsvinde? Vanas illusioner! (Al corifeo): Hvad siger du til mig for at gøre lys i mit sind?
CHORUS: Det er rigtigt, at vi hørte nyhederne. Kom ind bedre og spørg udlændinge direkte. En besked skal verificeres af modtageren selv. Esquilo, La Orestiada (Victor, 2013).
referencer
- Carrasco, S. (s.f.). Short Works. Erfaret med arbejde på de ændringer, som de unge går igennem (2 tegn): obrascortas.com
- Casanoba, L. R. (s.f.). Short Works. Opnået af Teater for mand og hund om kærlighed (2 tegn): obrascortas.com
- Digital, A. (15. september 2006). ABC Farve. Hentet fra Den dramatiske tekst: abc.com.py
- García, J. L. (20. januar 2014). Opnået fra Scripts for theatre: Los tres vagos: titerenet.com
- Ramírez, O.C. (2017). Om i spansk. Opnået fra eksempler på dramatiske tekster: normasespanol.about.com.
- Sergiovich, S. (9. januar 2011). Kort historie. Hentet fra Humor Scripts: tv-scripts.com.