Del:
5 Poems of Six Stanzas of Well-Known Authors
Her præsenterer vi nogle digte af seks stanzas af forfattere kendt som Vicente Aleixandre, Lope de Vega eller Federico García Lorca.
Et digt er en sammensætning, der bruger de litterære poesiens ressourcer. Det kan være skrevet på forskellige måder, men det er normalt i vers.
Det betyder, at det består af sætninger eller sætninger skrevet i separate linjer og grupperet i afsnit kaldet stanzas.
Hver af disse linjer har en tendens til at rimme med hinanden, det vil sige en lignende vokallyd, især i linjens sidste ord, selvom det ikke er en regel heller ikke er opfyldt i alle digtene. Tværtimod er der mange digte uden rim.
Der er heller ingen regel der bestemmer længden af digtene. Der er meget omfattende eller single-line.
Men for at en standard udvidelse mellem tre og seks strofer, nok overbringe en idé eller følelse gennem poesi længde.
5 digte af seks stanzas af berømte forfattere
1- Gader og drømme
By uden søvn (Brooklyn Bridge Night)
Ingen sover i himlen. Ingen, ingen.
Ingen sover.
Månens skabninger lugter og strejfer deres hytter.
Levende leguaner kommer til at bide mænd, der ikke drømmer
og den, der flyder med et knust hjerte, finder ved hjørnerne
den utrolige krokodille, der stadig er under stjernens protesterende protest.
Ingen sover i verden. Ingen, ingen.
Ingen sover.
Der er en død mand i den fjerneste kirkegård
Hvem klager over tre år
fordi det har et tørt landskab på knæet;
og barnet de begravet i morges græd så meget
at der var et behov for at kalde hundene til at holde op.
Livet er ikke en drøm. Advarsel! Advarsel! Alert!!
Vi falder ned ad trappen for at spise den våde jord
eller klatre til kanten af sneen med koret af døde dahliaer.
Men der er ingen glemme, ingen drøm:
levende kød. Kisses binder mundene
i en forvrængning af nyere årer
og den, som gør ondt i hans smerte, vil såre ham uden hvile
og den, der frygter døden, bærer den på skuldrene.
En dag
Heste vil bo i tavernaer
og de rasende myrer
vil angribe de gule himmel, der tager tilflugt i køernes øjne.
En anden dag
vi vil se opstandelsen af de fyldte sommerfugle
og går stadig gennem et landskab med grå svampe og dumme både
vi vil se vores ring skinne og pink roser af vores sprog.
Advarsel! Advarsel! Alert!!
Til dem der stadig holder pote udskriver og nedslidt,
til den dreng, der græder fordi han ikke kender broens opfindelse
eller den døde mand, der ikke har mere end hans hoved og en sko,
Du skal tage dem til muren, hvor iguaner og slanger venter,
hvor bjørnsprotesen venter,
hvor den mumificerede hånd af barnet venter
og kamelens hudbørster med en voldsom blå chill.
Ingen sover i himlen. Ingen, ingen.
Ingen sover.
Men hvis nogen lukker øjnene,
Pisk det, mine børn, pisk det!
Der er et panorama af åbne øjne
og bitter brændende sår.
Ingen sover i verden. Ingen, ingen.
Jeg har allerede sagt det.
Ingen sover.
Men hvis nogen har overdreven mos på templerne om natten,
Åbn lukkerne, så du ser under månen
de falske briller, teatrets gift og kraniet.
Forfatter: Federico García Lorca
2- Nye sange
Eftermiddagen siger: "Jeg tør efter skygge!"
Månen siger: "Jeg tør for stjerner!"
Krystalbrønden spørger læber
og vinden sukker.
Jeg tør efter aromaer og griner,
tørst efter nye sange
uden måner og uden liljer,
og uden døde elsker.
En morgen sang der ryster
til de stadig tilbagevande
af fremtiden. Og udfyld håb
dens bølger og dets silter.
En lys og afslappet sang
fuld af tanke,
jomfru af sorg og angst
og jomfru dagdremer.
Syng uden lyrisk kød, der fylder
af latterens stilhed
(en flok blinde duer
kastet i mysterium).
Syng det, der går til sjælen af ting
og vindens sjæl
og hvile i enden i glæde
af det evige hjerte.
Forfatter: Federico García Lorca
3- På en behagelig strand
På en behagelig strand,
hvem turia perler tilbød
af hans lille sand,
og Spaniens krystalhav omfattede,
Belisa var alene,
græder til lyden af vand og bølger.
"Hård, grusom mand!",
øjnene lavede kilder, gentog han,
og havet, som misundelig,
til jorden ved tårerne det forlod;
og glad for at tage dem,
han holder dem i skaller og gør dem til perler.
"Forræder, hvad er du nu?
i andre våben og ihjel forlader du
den sjæl, der elsker dig,
og du giver vinden tårer og klager,
hvis du kommer tilbage her,
Du vil se, at jeg er et eksempel på kvinder.
Det i dette rasende hav
Jeg vil finde temperament fra min ild,
tilbyder mod
til vandet kroppen, til vinden håb;
det vil ikke hvile
mindre end i så mange farvande så meget ild.
Åh tiger!, Hvis du var
i dette bryst, hvor du plejede at være,
døende, du døde;
Flere tøj jeg har i min tarm
I vil se, at jeg dræber,
i mangel af dit liv, dit portræt ".
Det var allerede kastet, hvornår
en delfin kom ud med et højt bellow,
og hun i at se ham skjælve,
Han vendte ryggen til hans ansigt og død,
siger: "Hvis det er så grimt,
Jeg bor og dør, hvem min onde ønsker ".
Forfatter: Lope de Vega
4- enhed i den
Glad krop flyder mellem mine hænder,
elskede ansigt, hvor jeg overvejer verden,
hvor sjove fugle kopieres flugter,
flyver til regionen hvor intet er glemt.
Din ydre form, diamant eller hårdt rubin,
skinne af en sol, der blænder i mine hænder,
krater, der indkalder mig med sin intime musik med det
uudbrydelig opkald af dine tænder.
Jeg dør fordi jeg smider mig selv, fordi jeg vil dø,
fordi jeg vil bo i ilden, fordi denne luft udefra
det er ikke min, men det varme ånde
at hvis jeg nærmer sig brænde og glippe mine læber fra en baggrund.
Lad mig se, tærte med kærlighed,
skyllet ansigt til dit purpurlivede liv,
lad mig se på dine dybders dybe skrig
hvor jeg dør og jeg giver op for evigt.
Jeg vil have kærlighed eller død, jeg vil dø i det hele taget,
Jeg vil være dig, dit blod, den brusende lava
at vanding lukkede smukke lemmer
føler de smukke grænser for livet.
Dette kysser på dine læber som en langsom torn,
som et hav, der fløj lavede et spejl,
som en vings lysstyrke,
er stadig et par hænder, en gennemgang af dit sprøde hår,
en knitring af det hængende lys,
lys eller dødbringende sværd, der truer min nakke,
men at han aldrig vil kunne ødelægge denne verdens enhed.
Forfatter: Vicente Aleixandre
5- Rima LIII
De mørke svale vil vende tilbage
på din altan dine redener at hænge,
og igen med vingen til dets krystaller
spiller vil ringe.
Men dem, der flygtede tilbage
din skønhed og min lykke at overveje,
dem, der lærte vores navne ...
De ... vil ikke komme tilbage!.
Den tætte kaprifol vil vende tilbage
fra din have skal væggene klatre op,
og igen om eftermiddagen endnu smukkere
dine blomster åbnes.
Men dem, curdled med dug
hvis dråber vi så på, skælvede
og falder som tårer af dagen ...
De ... vil ikke komme tilbage!
De kommer tilbage fra kærlighed i dine ører
de brændende ord til lyd;
dit hjerte fra din dybe søvn
måske vil det vågne op.
Men dæmp og absorberes og knæler
hvordan Gud er tilbedt før sit alter,
som jeg har elsket dig ...; lad slip,
Nå ... de vil ikke elske dig!
Forfatter: Gustavo Adolfo Bécquer
referencer
- Digt og dets elementer: vers, vers, rim. Gendannet fra portaleducativo.net
- Digt. Hentet fra es.wikipedia.org
- Digte af Federico García Lorca. Genoprettet fra federicogarcialorca.net
- Lope de Vega's digte. Genoprettet fra digte-del-alma.com
- Digte af Vicente Aleixandre. Hentet fra poesi.as
- Gustavo Adolfo Bécquers digte. Genoprettet fra digte-del-alma.com