Adjektiv gentilicio typer og eksempler



den adjektiv gentilicio i sin bredeste anvendelse betegner det et forhold til et sted, som kan være en by, en region, et land, et kvarter, en by eller et hvilket som helst geografisk sted eller en politisk enhed. Dog kan de også angive dyrets og tingenees oprindelse. Selv konceptet kan udvides til abstrakte udtryk. For eksempel den spanske krise, de russiske problemer eller det guatemalanske valg.

På den anden side anvendes adjektiv gentilicio ved udsættelse. Det er, det er skrevet efter substantivet, som det ændrer. Generelt tilføjes suffikser til geografiske navne for at danne det. De mest anvendte suffikser er: ano / ana, ense, eño / eña, és / esa, i, iano / iana.

Men der er andre, der kan lejlighedsvis vises: aco / aca, ata, ekko / ECA, ego / ega, en- / ena, eo / ea, ero / var, eta-, i / ina, ino / ina, ita, eller / a, ol / ola og one / a.

Nu kan alle navne fungere som adjektiver eller navneord. Således kan du finde sætninger som det amerikanske individ, eller simpelthen den amerikanske. I dette sidste tilfælde opstår der en substantiering af adjektivet. Man kan sige, at gentilen har en adfærd, der er tættere på adjektivernes.

Hvad angår dets hovedfunktioner, fremgår disse af de attributative og predikative positioner. I det første tilfælde går de efter at de kopulative verb er eller virker (Det er norsk eller det virker norsk).

Adjektivet gentilicio kan ikke gå efter den kopulative verb estar (* Er norsk). Det andet tilfælde er mere almindeligt (De solgte alle polske pølser) og dens funktion er specifik.

indeks

  • 1 Typer og eksempler
    • 1.1 Adjektiv gentilicio med suffikser med høj brug
    • 1.2 hedninger med lejlighedsvis suffiks
    • 1.3 Særlige tilfælde
    • 1.4 Alternative personer
    • 1.5 Andre ikke-topografiske gentilikser
  • 2 referencer

Typer og eksempler

Adjektiv gentilicio med suffikser med høj brug

Denne gruppe omfatter gentilicios med mere almindelige suffikser. Blandt dem kan nævnes:

  • ano / ana (Peruvian / Peruvian, Den Dominikanske / Dominikanske bogotano / Bogota, napolitanske / napolitanske, venezuelanske / Venezuela, Mexico / mexicansk)
  • Ense (Flodplade, Costa Rica, canadiske)
  • Eno / ENA (Honduran / Honduran, Angolansk / Angolansk, Salvadorsk / Salvadorsk)
  • er / at (Dansk / dansk, fransk / fransk, portugisisk / portugisisk)
  • iano / iana (Italiensk / italiensk, asturisk / asturisk)

Hedninger med lejlighedsvis suffiks

Adjektiverne gentilicios hvis suffikser er lejlighedsvise udseende er grupperet her. Disse omfatter:

  • Jeg åbner  (Cantabria Cantabria, Spanien)
  • aco / aca (Østrigsk / østrigsk, polsk / polsk, slovakisk / slovakisk)  
  • AChE Malagasy (indbyggerne på øen madagaskar)
  • hvidløg (Kasajo, en indfødt i Kasakhstan)
  • alo (Gallo)
  • Jeg er (Benicarlando fra Benicarló, Spanien)
  • ata (Kroatisk, kenyansk, serbo-kroatisk)
  • ego / ega (Galicisk / galicisk, norsk / norsk, manchego / manchega)
  • eno / ena (Chilenske / chilenske, slovensk / slovensk)
  • eo / ea (Eritrea / Eritrea, europæisk / europæisk)
  • ero / æra (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
  • eta (Lissabon)
  • In / ina (mallorquin / mallorquina, menorquin / menorquina)
  • ino / ina (Argentinsk / argentinsk, filippinsk / filippinsk, algerisk / algerisk)
  • io (Armensk, bosnisk, egyptisk, indisk, indonesisk, libysk, syrisk)
  • ita (Israelit, muscovit, vietnamesisk)
  • ng (Bretonsk, lettisk, makedonsk, japansk, teutonisk)
  • åb (Etiopisk)
  • ol / ola (Spansk / spansk, mongolsk / mongolsk)
  • OTA (Cypriotisk, cairota, epirota, biarrota, rodiota, tokiota)
  • ú (Bantu, Hindu, Manchu, Papu, Zulù)
  • ong (maracucho, gaucho)
  • uz (Andalusiske)

Særlige tilfælde

Der er ingen generel regel for brugen af ​​suffikser i dannelsen af ​​navne. De kan ikke altid forudsiges fra stednavnet (navn som tilskrives et sted). På denne måde er der særlige tilfælde af mennesker.

For eksempel er det tilfældet med populationer med lignende toponymi, men med forskellige navne. Indbyggerne i Cuenca i Ecuador er kendt som Cuencans. Mens de af Cuenca i Spanien kaldes Conquenses.

I andre tilfælde har gentilicios ingen relation til roden til toponymien, som de kommer fra. Som i tilfælde af følgende byer:

  • Aguas calientes Mexico (hydrokolumid)
  • Alcalá de Henares, Madrid-Spanien (Complutense, Alcaino / na)
  • Antequera, Málaga-Spanien (Anticariense)
  • Aragón, Spanien (maño / a)
  • Badajoz, Spanien (pacense)
  • Buenos Aires, Argentina (porteño / a)
  • Cabra, Córdoba-Spanien (egabrense)
  • Calatayud, Zaragoza-Spanien (bilbilitano / na)
  • Ciudad Rodrigo, Salamanca-Spanien (mirobriguense)
  • Extremadura, Spanien (castúo / úa)
  • Fuerteventura, Spanien (majorero / ra)
  • Huelva, Spanien (Huelva)
  • Jerusalem (hierosolimitano / na)
  • Madre de Dios, Peru (materditano)
  • Quindio, Armenien (hvis navn)
  • Rio de Janeiro, Brasilien (carioca)
  • Ronda, Málaga-Spanien (Arundense)
  • Santa Cruz de Tenerife, Spanien (chicharrero / ra)

Nogle suffikser har en særlig opgave til bestemte geografiske områder. Dette er f.eks. Tilfældet med suffixet -eco / -eca, der forekommer forbundet med regionerne Mexico og Mellemamerika:

  • yucateco / yucateca
  • zacateco / zacateca
  • Guatemalan / Guatemalan

Ligeledes forekommer suffikset -i stærkere i brugen af ​​nordafrikanske og asiatiske gentiler som i  

  • iransk
  • Saudi
  • somalisk
  • marokkansk

Alternative gentilicios

Der er også en type gentilicios kendt som alternativ (samliv med andre gentilicios). I et første tilfælde er disse dannet af navnet på de oprindelige indbyggere i territoriet. Således henviser det nuværende lands adjektiv gentilicio til dets historiske fortid.

I denne gruppe af lande kan du nævne:

  • Tyskland (tysk, teuton)
  • Costa Rica (tico)
  • Spanien (latinamerikansk, iberisk)
  • Finland (Lapp)
  • Frankrig
  • Grækenland (heleno)
  • Guatemala (chapín)
  • Ungarn (Magyar)
  • Israel (hebraisk)
  • Italien (Italo)
  • Mexico (Aztec)
  • Neerlandia (flamenco)
  • Paraguay (Guaraní)
  • Peru (Inca)
  • Portugal (Luso, Lusitanian)
  • Puerto Rico (Puerto Rican)
  • Uruguay (charrúa)

I det andet tilfælde er de alternative gentilicios dannet af navnene på historiske dynastier, der har regeret landet i dets fortid. Fra denne gruppe kan vi nævne:

  • Thailand (Siamese)
  • Iran (persisk)
  • Tyrkisk (osmannisk)
  • Japan (Nippon)
  • Schweiz (Helvetius, Schweiz)

Andre ikke-topografiske gentilikser

Endelig er der også alternative gentiliteter, der ikke har nogen relation til toponymien, der stammer fra dem. De er ikke officielt anerkendt, men de er almindeligt anvendt blandt lokale folk..

Oprindelsen har mere at gøre med forholdet mellem indbyggerne og deres omgivelser. Vi kan nævne nogle lokaliteter af spanske provinser, der præsenterer dette sociologiske fænomen:

  • Castilblanco de Henares (Guadalajara) (Dens indbyggere er fisk, der fiskede meget i Cañamares floden og Toledo i Toledo minde om en lokal beboer.)
  • Castilforte (Guadalajara) (De har Adjektivet adjektiv / kaldenavn cabezones til at være kortere og tætbygget og zarangollos for et måltid lavet af jorden hvede og ristet.)
  • Castillar de la Muela (Guadalajara) (Det alternative navn er cuchos fordi de gjorde hundene køre med sten.)
  • Castillajo de Azaba (Salamanca) (Alternativt anvender de adjektiv gentilicio de foxes for disse rævs overflod.)
  • Castle of Bayuela (Toledo) (Med kælenavn for fugle fordi byen var placeret i det, der engang var en hayloft.)
  • Duero Castle (Valladolid) (De deler den gentile bøjet ved at være i nærheden af ​​denne landsby en stream kaldet Pecina og som er blevet født der Don Juan Martin, kaldet Empecinado.)

referencer

  1. Saucedo, A. (2010, oktober 10). Specifikke, forklarende og gentilicios. Tre slags kvalificerende adjektiver. Hentet den 18. februar 2018, fra abc.com.
  2. Almela Pérez, R. (2013). Kategori, funktion og betydning af navne Yearbook of Philological Studies, bind 36, s. 5-18.
  3. Hualde, J. I .; Olarrea, A .; Escobar, A. M. og Travis, C. E. (2010). Introduktion til spansk lingvistik. New York: Cambridge University Press.
  4. Fernández Fernández, A. (2007). Ordbog af tvivl: A-H. Oviedo: Ediuno.
  5. Pan-Hispanic ordbog af tvivl. Royal Spanish Academy. (2005). Lande og hovedstæder, med deres navne. Hentet den 18. februar 2018, fra rae.es.
  6. De la Torre Aparicio, T. og de la Torre, J. (2006). Spanske gentilicios. Madrid: Editorial Visión Books.