Antecopretérito Karakteristik og eksempler



den antecopretérito er den verbale konjugation, der anvendes på spansk sprog, til at angive forløbet af en tidligere begivenhed med hensyn til en anden begivenhed, der også er sket. For at se det meget tydeligere, forestil dig at du taler om, hvad der skete, før en anden handling fandt sted; det er: fortidens fortid.

Antecopretérito er også kendt som pretérito pluscuamperfecto. Begge udtryk blev bredt udvidet i deres brug på spansk af den venezuelanske filolog Andrés Bello, befæsteren af ​​Liberator Simón Bolívar. 

Andrés Bello skyldes offentliggørelsen af ​​den første Grammatik af det castilianske sprog bestemt til brug af amerikanerne, dedikeret til undersøgelsen af ​​latinamerikansk spansk som et formelt sprog.

Det er i denne publikation og i andre senere, hvor hans forslag til den logiske organisering af verbtiderne vises. Ordet "pluperfect" kommer fra følgende latinske rødder: bonus, hvilket betyder "mere"; CUAM, hvilket betyder "hvad"; og perfectum, hvilket betyder "perfekt" Oversættelsen har været: "mere end perfekt".

Antecopretitten forsøger derefter at vise let i konjugationstidslinjen den fjerneste fortid og dens sammenhæng med fortiden nærmest emnet, der tager den verbale handling.

indeks

  • 1 Egenskaber og eksempler på verb i antecopretérito
    • 1.1 Forbundet konjugering
    • 1.2 Konjugationen fremgår kun i underordnede sætninger
    • 1.3 Det er den fjerneste tid
    • 1.4 Det kan frembyde en vis usikkerhed om tid mellem begivenhederne
    • 1.5 Der kan være en pluperfect af en pluperfect
  • 2 Betydning
  • 3 referencer

Karakteristik og eksempler på verb i antecopretérito

Forbundet konjugering

For at konjugere fortidens spænding pluperfect af den vejledende, er verbet "haber" påkrævet, som fungerer som et hjælpeord i sine ufuldkomne former ifølge subjektet; og den tidligere del af hovedverdenen. Det vil sige: emne + ufuldstændigt hjælpeværktøj + participle verb.

Konjugeringer af pluperfecten ifølge personen

- Jeg (emne) + "havde" (ufuldkommen hjælp) + "spist / bidt / vandt" (deltager).

- Du (emne) + "du havde" (ufuldkommen hjælp) + "spist / bidt / vundet" (deltager).

- Han / hun / dig (emne) + "havde" (ufuldkommen hjælp) + "spist / bidt / vundet" (deltager).

- Vi / (som) + "havde" (ufuldkommen hjælp) + "spist / bidt / vundet" (deltager).

- De / de / du (emne) + "havde" (ufuldkommen hjælp) + "spist / bitten / won" (participle).

eksempler

- Jeg havde spist meget den søndag, derfor gik jeg tidligt i seng.

- Hun var gået fiskeri for nogle timer siden, det var derfor hun lugtede sådan.

- Vi havde kørt meget den dag, derfor var vi trætte om natten.

I dens sammenhængende konjugation forekommer det kun i underordnede klausuler

Formen af ​​fortiden perfekte konjunktiv er anvendelige kun i bisætninger, når verbet matrix konjugater enkel sætning betinget forbindelse eller fortid betinget ubestemt.

Konjugeringer ifølge personen

- Jeg (emne) + "ville / havde" (supplerende imperfekt hjælp) + "elskede / spillet / elskede" (deltager).

- Du (emne) + "du ville have" (supplerende imperfekt hjælp) + "kære / afspillede / elskede" (deltager).

- Han / hun / dig (emne) + "ville / havde" (supplerende imperfekt hjælp) + "elskede / spillet / elskede" (deltager).

- Vi / (som) + "vi ville have" (supplerende imperfekt hjælp) + "kære / afspilte / elskede" (deltager).

- De / de / du (emne) + "ville / ville have" (supplerende ufuldkommen hjælp) + "ønsket / spillet / elsket" (deltager).

Overensstemmelse af underordnede sætninger

Simpel betinget sætning

- sikkert Jeg vil gerne have det (simpel betinget) Jeg ville være kommet (underordnet antecopretérito).

Betinget sammensat bøn

- sikkert Jeg ville have ønsket (sammensatte betinget) det Jeg ville være kommet (underordnet antecopretérito).

- Jeg kunne godt lide (sammensatte betinget) for det faktum at Jeg ville være kommet (underordnet antecopretérito).

Andre eksempler

- Hvor meget vi vi ville have givet for at have gået for at konkurrere med dig.

- Træet ville være i live, hvis hun ikke gjorde det Jeg ville have sunget.

- hvad Jeg ville have været af dem, hvis toget ikke styrter.

Det er den fjerneste tid

Af de mulige verbale handlinger, som kan udføres i en sætning, repræsenterer den tidligere spændte pluper det længste, midlertidigt, med hensyn til nutidens linje.

Antecopretérito bliver da begyndelsen på den handlingskæde, der udføres af det lyriske emne.

eksempler

- mig det syntes Jeg savner det ville have sagt at du elskede mig efter alt, hvad du gjorde for mig.

- ikke Jeg forestillede mig at ville have været i stand til sådan baseness, altid dig så egoistisk.

- Hvis hun ikke gør det Jeg var ankommet på det tidspunkt gør jeg det ikke Jeg havde set til min mor og lige nu ville jeg være død.

I alle tre tilfælde (konjunktiv bøjninger, ved den måde) kan man tydeligt se, at hovedsagen ikke ville eksistere, hvis det ikke havde givet den pluskvamperfektum, hvilket placerer ham mere tid væk fra hovedsagen. I tilfælde af det første eksempel, for at "virke underligt", "noget skal have været sagt".

Det kan frembyde en vis usikkerhed om tid mellem begivenheder

Mellem tidspunktet for verbet konjugation tilhører den vigtigste klausul og den underordnede bøn tid, hvor det driver antecopretérito kan det være en vis grad af "tid hul".

Ovenstående skyldes den ikke-specifikation mellem tilstanden fra pluperfecten til overordnet sætning og udførelsen af ​​virkningen af ​​verbet i hoved sentence.

eksempler

- mig Jeg havde spist hele den tid. I dag husker jeg det, og jeg ville gøre det igen med magt.

Her kan vi sætte pris på, hvordan tiden der forløber mellem at spise og nutiden, der er forårsaget eller ønsket af den tidligere handling, ikke er præcist specificeret. Der er utallige tilfælde: nogle foreslår simpelthen at udfylde sætningerne med de manglende data.

- mig Jeg havde spist alt det tirsdag. I dag, en uge senere, husker jeg det, og af magt ville jeg gøre det igen.

Der kan være en pluperfect af en pluperfect

Både den underordnede konjunktiv stemning som vejledende, at være i tilstedeværelse af afhængige sætninger tilstand, er det almindeligt, at fænomenet "mere end perfekt end perfekt fortid forbi" forekommer.

eksempler

- De ville også have spist, hvis vi havde fordelt delene godt. (Pluperfect-subjunktiv).

- Vi ville have vundet, hvis de havde spillet fair. (Pluperfect-subjunktiv).

- Jeg havde spist alt, fordi hun havde bedt om det. (Pluscuamperfecto af den vejledende).

betydning

Antecopretérito giver forklarlighed til fortiden i teksten og mundtlig beskrivelse. Med søgningen for at opnå den mest præcise beskrivelse af tidligere begivenheder og deres indbyrdes relationer, Andrés Bello søgte at bringe sproget konversation fortælling og virkelighed så hurtigt som muligt.

Den tidligere spændte pluperfect søger at demonstrere - og gør - at der ikke er nogen mulig tidligere handling, der ikke kan forklares eller klart manifesteres gennem mundtligt og skriftligt sprog.

Andrés Bello søgte at antecopretérito -og de andre bøjninger forklarer i sin grammatik, slutter de komplekse og forvirring af filologer fra fortiden, går ind for de gamle former af de romanske sprog i stedet for at bringe folk til at studere og forståelse af bogstaverne, de distancerede.

referencer

  1. Barroso Pimentel, S. (2014). Antecopretérito. Spanien: Cervantes virtuelle center. Hentet fra: cvc.cervantes.es
  2. Santos, V. (2017). Konjugation af verbene: antecopretérito tid. Mexico: Vale Nahualt. Genoprettet fra: vale-nahuatl.blogspot.com
  3. Rodríguez Alberich, G. (2017) Antecopretérito. Spanien: RAE. Hentet fra: dirae.es
  4. Antecopretérito. (S. f.). (n / a): Akademisk. Hentet fra: encyclopedia_universal.esacademic.com
  5. Preterite pluperfect. (2014). (n / a): Wikipedia. Hentet fra: en.wikipedia.org