Hvor kommer ordet Pipiolo fra?



Ordet "ung"Det er en chilenanisme, der kommer fra den latinske pipiolus (onomatopoeisk stemme, mindre af pipio), hvilket betyder" kyllinger, duer af duer eller andre fugle. " Dette latinske ord blev taget af italienerne og blev omdannet til det udtryk, der er kendt i dag, pipiolo.

Dette udtryk kom til Chile med migranterne af italienere til dette land i det nittende århundrede og blev vedtaget for at henvise til en meget ung, uskyldig eller manglende erfaring.

Dette er et almindeligt ord og nogle gange er det fyldt med visse negative konnotationer. 

Oprindelsen af ​​udtrykket "pipiolo" i Chile

Der er to versioner af, hvordan udtrykket begyndte at blive brugt i Chile. Den første er, at dette ord blev brugt til at henvise til rastløse og bevægende mænd, som udtrykt af Diego Barros Arana.

Den anden version er fortalt af Benjamín Vicuña Mackenna, hvor han forklarer at i Ahumada-gaden i Santiago de Chile var der en meget populær spansk bar. De mennesker, der deltog i denne bar blev navngivet på to måder alt efter hvad de bestilte: pipiolos og pelucones.

De, der søgte billigere produkter, såsom hulning eller Chicha, blev kaldt "pipiolos" som et resultat af en metafor mellem kyllinger (der spiser lille ting), og disse unge mennesker; de, der var "peepers", uden at spørge noget også, blev kaldt pipiolos.

På den anden side blev de, der bad om højere priser (såsom skinke, cognac, chokolade eller whisky) kaldt peluconer.

Udtrykket "pipiolo" i politikken i Chile

I årenes løb blev udtrykkene "pipiolo" og "pelucón" brugt til at henvise til to politiske partier: de liberale og de konservative.

De pipiolos, også kaldet ophøjede patrioter, var ikke et politisk parti selv, men var en liberares organisation dannet af medlemmer af det chilenske samfund, der tilhører sociale lag middel og lav, som kunne inddeles i tre sektorer:

1 - De liberale, der støttede frigørelsen af ​​Chile, og som fortsatte med at modsætte sig de konservative regeringer installeret i landet i løbet af æraen.

2- Mellem- og underklassearbejdere, som krævede, garanterer, at konservative regeringer ikke tilbudt.

3- Unge idealister.

Som en løsning på konflikten mellem liberale og konservative, pipiolos forsøgt at installere et system, der ville give større offentlige friheder (såsom pressefrihed, fri bevægelighed for andre trykte materialer og valg frihed), som afskaffede privilegier Kirkens og hegemoni moralsk, der ville decentralisere magten og give repræsentation til alle landets provinser.

I første omgang blev ordet "pipiolo" bruges af medlemmer af den konservative kraft til at gøre grin med manglende erfaring med de liberale, men blev senere accepteret af samme liberale.

I 1829 blev pipiolerne besejret af pelucones. På dette tidspunkt blev bevægelserne af medlemmerne af den liberale organisation hårdt undertrykt på grund af Diego Portales politik; mange pipioloer blev forvist fra landet og mange andre blev skudt.

Senere, under revolutionen i 1851 gjorde pipiolos flere forsøg på at udnytte magt, men alle lykkedes ikke. Endelig opstod fusionen mellem liberaler og konservative i 1858, og begrebet pipiolo faldt i ubrug.

Anerkendte medlemmer af den tidligere pipiolo side

Ramón Freire, helt af den chilenske uafhængighedskrig. Han var statschef mellem 1823 og 1826, og også i 1827. Han var det mest ikoniske medlem af "pipiolo" -bevægelsen.

Ramón Freire var Chiles statschef og en af ​​de mest anerkendte medlemmer af pipiolo-bevægelsen.

Francisco Antonio Pinto (23. juli, 1785 - 18. juli 1858). Han var advokat og militær, præsident for Chile mellem 1827 og 1829.

Francisco Ramón Vicuña (1775 - 13 januar 1849). Det var en chilensk politiker, der tjente som præsident i Chile i 1829 for en kort periode.

Francisco de la Lastra (4. oktober 1777 - 13. maj 1852). Han var en chilensk militær mand. I 1814 blev han udnævnt til øverste leder af Chile som et mål for at forene landet under uafhængighedskrigen.

José Manuel Borgoño Núñez y Silva (1792 - 29. marts 1848). Chilenske militær.

William Tupper (28. april 1800 - 17. april 1830). Han var en engelsk, føderalistisk og liberal købmand. Han deltog i borgerkrigen i Chile, hvor han blev fanget og dræbt.

José Rondizzoni (14. marts 1788 - maj 24, 1866). Det var et italiensk militær, der deltog i Chile's uafhængighedskrig.

Enrique Castro (1817 - 1888).

Raúl Angulo Martínez.

Jorge Beauchef (1787 - 10. juni 1840). Det var et fransk militær, der deltog i Chile's uafhængighedskrig.

Carlos Rodríguez Erdoíza (1782 - 23. oktober 1839). Han var en chilensk politiker, holdt statssekretærens og stedfortrædende stillinger.

Pedro Ramón Arriagada (12. oktober 1779 - 21. april 1835). Han var en militsofficer, han deltog i kampene mod de spanske styrker under Chile's uafhængighedskrig.

Rafael Bilbao Beyner (sidste årtier af det 18. århundrede - 1862). Han var stedfortræder for Chiles kongres i 1827 og repræsenterede provinserne Vallenar og Huasco.

Pedro Chacón Morales.

Angel Argüelles.

Alejandro Morales Lobo. 

Udtrykket "pipiolo" i chilensk litteratur

"Pipiolos y Pelucones" er en roman af den chilenske forfatter Daniel Barros Grez (1834 - 1904) udgivet i 1876.

"... han kunne aldrig forestille sig, at et barn født godt nås forelsket i en fattig djævel, om ikke at have en gryde at pisse, var pipiolo i øvrigt ..."

referencer

  1. Pipiolos. Hentet den 4. maj 2017, fra en.m.wikipedia.org.
  2. Pipiolos. Hentet den 4. maj 2017, fra wikiwand.com.
  3. Pipiolos. Hentet den 4. maj 2017, fra broom02revolvy.com.
  4. Pipiolos. Hentet den 4. maj 2017, fra wikivisually.com.
  5. Chile: Gør en republik, 1830-1865: Politik og ideer. Hentet den 4. maj 2017 fra books.google.com.
  6. Pelucones. Hentet den 4. maj 2017, fra revolvy.net.
  7. En historie om Chile, 1808-2002. Hentet den 4. maj 2017 fra books.google.com.