30 ord med metafor for børn og voksne

Ordsprog med metafor er populære ordsprog, der normalt indeholder et tip eller en moral. De er normalt korte sætninger, der overføres oralt over tid, hvilket angiver de holdninger, der skal tages i visse situationer, eller årsagerne til en bestemt adfærd.

De har et didaktisk formål for modtageren og sommetider bliver anekdoten til et emne af refleksion. De har normalt en parret form og indeholder litterære figurer som antitese eller parallelisme.

Eksempler på ordsprog med metafor

Når floden lyder, transporterer vand

Dette ordsprog betyder, at hvis der er ryktet i omløb, er det fordi det har en vis baggrund, selv om det kun er en lille del.

En god lytter er få ord nok

Dette ordsprog betyder, at hvis nogen er opmærksom på emnet, er det ikke nødvendigt at give en udtømmende forklaring om det..

En gavehest kigger ikke på tanden

Dette ordsprog bruges når nogen får noget nemt eller gratis. Og det er nødvendigt at afregne for hvad du får med lidt indsats i stedet for at kræve mere.

Det sidste vand flytter ikke møller

Dette ordsprog siger, at tidligere handlinger ikke påvirker nutiden. Du kan ikke ændre fortiden, så vi skal fokusere på fremtiden.

Den tredje er vinderen

I dette ord er udholdenhed fremmes. Ting er vanskelige, hvis de ikke opnås første gang, men du er nødt til at gøre en indsats og vedblive for at nå det foreslåede.

Til dårligt vejr, godt ansigt

Dette ord erindrer om, at selvom der er vanskelige tider, skal du altid holde dine ånder og se på nye ting med perspektiv.

Til brød, brød og vin, vin

I dette ordsprog fremmes det klart at sige tingene tydeligt. Du behøver ikke bruge metaforer, men at kalde ting ved deres navne.

Den der spytter himlen, hans ansigt falder

I dette ordsprog hedder det, at hvis nogen kritiserer en tredje person, kan det påvirke og genvinde effekten af ​​hans kritik.

Det kan også forstås på den måde, at en person siger, at han ikke vil udføre en handling, og at han ender med at gøre det med tiden.

Kærlighed med kærlighed er betalt

Dette ordsprog betyder, at du skal svare til mennesker med samme behandling, som de tilbyder dig.

År sne, år af varer

Dette ordsprog henviser til det faktum, at i de år, hvor der er sne, er der normalt meget gode høstarter, da der er mere vand til rådighed, og jorden er mere frugtbar.

Til dumme ord, døve ører

Dette ord siger, at når nogen laver en negativ kommentar eller fornærmelser, behøver du ikke være opmærksom.

Den der står op tidligt hjælper Gud

Dette ordsprog anbefaler at komme tidligt op for at begynde at lave lektier så hurtigt som muligt. Det kan også forstås som jo tidligere du udfører en handling, desto bedre vil det gå uden at skulle forlade det for sidste øjeblik.

En død konge, konge sat

Dette ord betyder, at det er meget nemt at erstatte nogen og kan gøres hurtigt.

Selvom aben kjoler i silke forbliver mona

I dette ordsprog er det angivet, at selvom tingene eller menneskene er forklædt eller forsøger at virke noget andet, er det meget svært at skjule, hvad man er.

Dårlig fejl dør aldrig

Dette ordsprog betyder, at listige eller ondsindede mennesker altid har tendens til at gå godt i alle situationer.

Hver galning med sit tema

Dette ordsprog siger, at alle beskæftiger sig med eller snakker om, hvad interesser eller passer til ham.

Hver mester med sit hæfte

Dette ordsprog indikerer, at hver person har en anden måde at gøre ting på, og at det ikke er nødvendigt for nogen at angive, om du har en måde at gøre det på..

Hvert får med sin partner

I dette ordsprog er det klart, at folk søger efter deres partner ved affinitet og lighed.

Med stangen, som du måler, vil du blive målt

Dette ordsprog betyder, at hver enkelt skal bedømmes med de kriterier, han bruger til at dømme resten.

Ligesom far, som søn

Dette ordsprog indikerer at folk eller ting ligner dem, hvorfra de kommer. Det bruges normalt til at angive ligheden mellem forældre og børn.

Fortæl mig, hvem du er med, og jeg vil fortælle dig, hvem du er

Dette ord fortæller os, at ligesindede mennesker ofte skaber venskab. I en gruppe venner vil alle have lignende smag og lignende ting mellem dem.

Vanen gør ikke munken

I dette ordsprog forklares det, at udseende ikke altid svarer til personens virkelighed.

Den, der ikke løber, flyver

I dette ordsprog bliver vi fortalt, at alle dem, der er opmærksomme, vil forsøge at udnytte situationen så hurtigt som muligt.

Ingen fluer kommer ind i den lukkede mund

Dette ordsprog anbefaler forsigtighed og taler ikke for meget for ikke at lave fejl. Det bruges også i situationer, hvor folk forsøger at kritisere andre, så de handler forsigtigt.

Hane, der ikke synger, noget har i halsen

Dette ord fortæller os, at når nogen ikke taler eller tænker på noget, er det fordi de har noget at skjule.

Gør det godt og kig ikke på hvem

Dette ordsprog anbefaler altid at udføre gode handlinger uanset modtageren af ​​dem.

Idleness er mor til alle vices

I dette ordsprog bliver vi fortalt, at hvis vi har meget fritid, er vi mere tilbøjelige til at falde i laster.

Ondskab for mange, trøst af narre

Dette ordsprog siger, at problemer ikke forbedres, fordi andre også er berørt af det.

Men djævelen kender så gammel, den kloge

Denne afståelse giver os mulighed for at forstå, at erfaringen lærer meget mere end det, der kun læres i bøger.

Hvem er stille, giver

Dette ord fortæller os, at mange gange, når nogen ikke giver et svar, svarer det til bekræftelsen af ​​spørgsmålet.

referencer

1. MUÑOZ, Julia Sevilla; FRA URBINA, Jesús Cantera Ortiz.Få ord er nok: Livets og interkulturelle ordsprog. 2002.
2. PÉREZ MARTÍNEZ, Herón; MARTÍNEZ, Herón Pérez.Gamle ordsprog ligger aldrig mexicansk ordsprog. 1997.
3. GARCÍA-SIDE SÁNCHEZ, Mario. Sprogets sproglige egenskaber. 1990.
4. HERNANDO CUADRADO, Luis Albrerto. Siger stilistik.Paremia, 1997, nr. 6, s. 327-332.
5. GARCÍA-PAGE, Mario. Sprogenes sproglige egenskaber (II): leksikonet.Paremia, 1997, vol. 6, s. 275-280.
6. KLEISER, Luis Martínez (red.).Spansk generologisk ideologisk refranero. Hernando, 1989.
7. MARÍN, Francisco Rodríguez.Mere end 21.000 kastilianske ordsprog: Ikke indeholdt i den rigelige samling af mester Gonzalo Correas, samlet fra den mundtlige tradition og dens læsninger i mere end et halvt århundrede (1871-1926). Tip. af "Arkiv, biblioteker og museer", 1926.