Latinamerikansk Tale Baggrund, Karakteristika, Works
den Latinamerikansk fortælling, som en litterær genre begyndte den at skille sig ud på samme tid som den spanske amerikanske litteratur generelt under modernismens æra (ca. 1880-1920).
Den modernistiske bevægelse var en kunstoprør for kunsten af unge spansk-amerikanske digtere og forfattere imod monotoni og opfattede hindringer for realisme og mod borgerskabet.
På den måde blev den latinamerikanske historie i begyndelsen påvirket af de forskellige litterære strømme, der stammer fra Frankrig i den sidste tredjedel af 1800'erne: Parnassianisme, symbolik og dekadentisme.
Senere den såkaldte latinamerikanske boom i begyndelsen af 1960'erne vakte international opmærksomhed mod de latinamerikanske forfattere som Gabriel García Márquez og Julio Cortazar.
I litterær og historisk henseende fremlagde skrivning i Latinamerika en af de mest betydningsfulde udviklinger, der er blevet oplevet i regionen.
Men denne nye fortælling kom ikke fra ingenting. I andre aspekter er dette blevet formet af kolonialismens og uafhængighedens oplevelser, forholdet til Europa og konsolideringen af nationale identiteter.
På nuværende tidspunkt er den latinamerikanske historie en genre, der nyder popularitet og prestige på alle niveauer. Og de mest krævende litterære kredse i verden genkender deres fordele.
indeks
- 1 baggrund
- 2 Karakteristik af den latinamerikanske historie
- 2.1 Bred og varieret
- 2.2 Kosmopolitisk og sofistikeret
- 2.3 Mellem den virkelige og den fantastiske
- 3 Fremragende forfattere og værker
- 3.1 Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
- 3.2 Felisberto Hernández (1902-1964)
- 3.3 Julio Cortázar (1914-1984)
- 3.4 Juan Rulfo (1917 - 1986)
- 3.5 Gabriel García Márquez (1927 - 2014)
- 4 referencer
baggrund
Siden slutningen af det 20. århundrede har mange spansk-amerikanske forfattere opnået international anerkendelse. Men hans berømmelse og priser er baseret på hans talentfulde forgængere.
I kolonitiden blev den afgørende formative periode for både romanen og den latinamerikanske historie, oprindelige litterære skrifter generelt afvist og modløs..
Så i løbet af kampen for uafhængighed, romanen lavet en foreløbig optræden i The Mangy Parrot (1816) af José Joaquín Fernández de Lizardi. Fra 1840 var udgivelsen af romaner hyppigere.
Men den latinamerikanske historie rejste en vanskeligere vej i løbet af det samme århundrede, som kun manifesterede sig under romantikens æra.
Faktisk er originaliteten af nogle historier udgivet af den kubanske digter José María Heredia i årene omkring 1830 tvivlsom. Og mesterværket El Matadero de Esteban Echeverría, skrevet i 1838, blev udgivet i 1871.
I de følgende perioder (Realisme, Naturalisme) begyndte historierne at vises regelmæssigt. Men genren var ikke altid "ren", men blandet med essayistisk, historiografisk og andre karakteristika.
Derefter bryder latinamerikansk historie i sin egen ret i modernismens æra. Disse historier blev kendetegnet ved boheme, fantasi, verbale eksperimenter og selvophøjelse.
Karakteristik af den latinamerikanske historie
Bred og varieret
Blandt andre faktorer præsenterer den latinamerikanske historie en stor mangfoldighed på grund af konvergensen mellem forskellige kulturer: indfødte (Aztec, Maya, Inca, Guarani) afrikanske (fremherskende Yoruba-kultur) og den iberiske.
ligeledes har den europæiske kulturarv generelt bidraget meget til dette, hvis fortælling går tilbage gennem middelalderen til klassiske og bibelske tider og indo-europæiske kilder.
Derudover er der kontingent begrundelse for bredden og overfladen af historier i Latinamerika. For eksempel er det en fragmenteret region i mange lande, der deler et sprog og en litteratur.
Kosmopolitisk og sofistikeret
Latinamerikansk litteratur er overvejende kosmopolitisk og sofistikeret. I kolonitiden blev det intellektuelle liv domineret af neo-skolasticisme, som lægger stor vægt på klassiske kilder: retorik og logik.
Det spanske imperium blev styret af lovens bogstav, som portugisisk, men med mindre alvorlighed. Tilpasset varede efter uafhængighed.
Siden det 19. århundrede, da den latinamerikanske litteratur blev en forudindtaget og bevidst social og tekstlig aktivitet, har Paris været det foretrukne mødested for spanskamerikanske forfattere til at udveksle ideer.
Siden da har latinamerikansk litteratur været kosmopolitisk til det yderste. Mange store repræsentanter for den latinamerikanske historie har været polyglot individer med en stor akademisk baggrund.
Mellem den virkelige og den fantastiske
Moderne latinamerikanske forfattere bygger på grundlaget af alle tidligere tendenser (Romantik, Criollismo, Avantgarde, Neo-realisme).
Mange fokuserer deres historier på den uvirkelige, absurde og irrationelle verden. Andre afspejler i deres historier den nye latinamerikanske sociale virkelighed. Men i alle deres historier dominerer sociale spørgsmål.
Udvalgte forfattere og værker
Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
Jorge Luis Borges betragtes som en af de store forfattere i det 20. århundrede og var en af de mest indflydelsesrige forfattere i det spanske sprog i moderne tid.
Borges havde på denne måde en stærk indflydelse på latinamerikansk litteratur og en varig indvirkning på litterær fiktion på mange andre sprog..
Selv om han også var en digter og essayist, var noveller bedre kendt, prosa tekster, hvis korthed kondenserede det mentale spil til rungende billeder og situationer.
Denne argentinske forfatter afviste de begrænsninger af psykologisk eller social realisme. Han troede, det var en selvbevidst fiktion, fantasi og modtagelige for den intellektuelle og filosofiske bekymringer artefakt.
Derudover stillede han spørgsmålstegn ved romanens overherredømme i moderne litteraturhierarki. I stedet favoriserede den de fortællingsformer, der gik forud for romanen (fabel, episk, lignelse og folktale).
I 1939, skrev Borges en af hans mest berømte historier, Pierre Menard ... Dette markerede begyndelsen på fuld modenhed som forfatter af noveller.
Derefter gjorde hans to mesterværker, samlingerne Ficciones (1944) og El Aleph (1949) ham en verdensklasse forfatter og en af de største eksponenter i den latinamerikanske historie.
Felisberto Hernández (1902-1964)
Selvom Felisberto er en af de mest originale forfattere af latinamerikanske historier, var hans anerkendelse posthumous. Men han nød altid beundring af en lille og udvalgt gruppe.
Hernandez er kendt for sine underlige historier om tavse og forskrækkede mennesker, der injicerer deres besættelser i hverdagen. Hans stil var både distraheret og fokuseret, mens hans syntaks var meget ejendommelig.
Men historierne, der gav en vis anerkendelse dukkede op i Nobody antændt lamperne (1947) og The oversvømmede hus (1960). Og hans mesterværk er hortensia (1940), en temmelig omfattende latinamerikansk novelle.
Julio Cortázar (1914-1984)
I 1946 fik Cortázar national anerkendelse med udgivelsen af sin historie "Casa Taken" i Los Anales de Buenos Aires, et litterært magasin, redigeret af en af de latinamerikanske historie, Jorge Luis Borges.
Faktisk er Borges litteraturers indflydelse på produktionen af denne argentinske forfatter signifikant både i temaerne og i hans æstetik.
Senere blev Cortázars litterære omdømme konsolideret efter offentliggørelsen af hans samling noveller Bestiario (1951). Disse historier er hovedsagelig baseret på den fantastiske genre.
I alt offentliggjorde han otte noveller i samlinger. Cortazar havde offentliggjort poesi under pseudonymet Julio Denis, men det var ligesom en novelle forfatter, der blev berømt, og stadig betragtes som en mester i denne genre.
Juan Rulfo (1917 - 1986)
Juan Rulfo er en meget rost mexicanske forfatter, på trods af hans omdømme er baseret på to værker: romanen Pedro Páramo (1955) og hans novellesamlingen The Burning Plain (1953).
På mange måder skildrer Rulfos historier konflikterne fra første halvdel af det 20. århundrede i Mexico. Disse var produktet af det moderniserende og rationalistiske projekt i staten og den traditionelle, landdistrikterne og katolske bondekultur.
Blandt disse frigør Cristero-krigen en ødelæggelse, affolkning og erosion af Rulfo, Jalisco. Denne situation gav den fysiske baggrund og arv af vold, fortvivlelse og konflikt i deres plot.
På den anden side er tegnene i El Llano i flammer overvejende bønder, voldelige, ondsindede, taciturn, knust og alieneret af modernitet.
Eller de kan repræsentere biprodukter fra et ulige moderne Mexico: korruption og undertrykkelse af de revolutionære staters embedsmænd.
Generelt er Rulfos bidrag til den latinamerikanske historie, at hans historier er korte, med en kortfattet stil baseret på korte og præcise sætninger. Dette element er en ændring fra tidligere forfattere.
Rulfo slog sammen de seneste tendenser i æstetiske eksperimenter med social opsigelse, som er karakteristisk for latinamerikansk litteratur i midten af det 20. århundrede.
Gabriel García Márquez (1927 - 2014)
I 1947 lancerede den colombianske forfatter Eduardo Zalamea Borda en udfordring for de nye generationer. Indtil da havde den colombianske latinamerikanske historie ikke opfyldt deres forventninger.
Svaret på udfordringen med at forbedre denne genre var således den første historie af García Márquez, La tercera resignación. Umiddelbart gav dette pressen ros.
Et par uger senere offentliggjorde denne fremtidige Nobelpris i litteratur, der var 20 år gammel, sin anden historie: Den anden dødsribbe.
Med hensyn til historien som en genre troede García Márquez, at det var langt bedre end romanen. Dens form, betragtet som denne laureatforfatter, var meget vanskeligere og kunstnerisk, og dets skabelse krævede meget tid og opfindsomhed.
Generelt er García Márquezs skriftlige bemærkelsesværdige for hans evne til at forene ting, der normalt ikke går sammen. I sit arbejde udforsker han, hvad det er at være et menneske og også beskæftiger sig med historiske og politiske øjeblikke.
referencer
- Gonzalez Echevarria, R. (Redaktør). (1999). Oxford Book of Latin American Short Stories. New York: Oxford University Press.
- Appelbaum, S. (Redaktør). (2012). Spansk-amerikanske korte historier / Hispano-amerikanske historier: En dobbeltsprogbog. New York: Dover Publications.
- Swanson, P. (2008). Latinamerikansk fiktion: En kort introduktion. Malden: Blackwell Publishing.
- Williamson, E. (redaktør). (2013). Cambridge Companion til Jorge Luis Borges. Cambridge: Cambridge University Press.
- Shaw, D. L. (2014). Borges, Jorge Luis 1899-1986. I V. Smith (red.), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, s. 71-72. New York: Routledge.
- Corona, E. (2018, 19 februar). Juan Rulfo, genopdage en litterær kæmpe. Taget fra latindispatch.com.
- Boldy, S. (2016). En følgesvend til Juan Rulfo. New York: Boydell & Brewer.
- Ocasio, R. (2004). Latinamerikas litteratur. Westport: Greenwood Publishing Group.
- Chejfec, S. (2004). Hernández, Felisberto. I D. Balderston og M. Gonzalez (redaktører), Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, s. 260-261. New York: Routledge.
- Martin, G. (2012). Cambridge Introduktion til Gabriel García Márquez.
Cambridge: Cambridge University Press.