De 20 mest relevante diminutive og augmentative ord
den ord i diminutive og forstørrende tillade at give bestemte udtryk visse nuancer og affektive egenskaber. Ikke alene er de vant til at overdrive eller formindske størrelsen af en ting, enten i bogstavelig forstand eller på en figurativ måde.
Alle ord har en rod eller lexeme, der definerer den, og som indeholder den største semantiske belastning.
Diminutiverne og forstørrelserne arbejder gennem et suffix, der ændrer den rot af en substantiv.
Den største fordel ved at bygge strukturer ved hjælp af suffikser, som forekommer med forstørrelseselementerne og diminutiverne, er, at de tillader udarbejdelse af nye ord uden at skulle have en tidligere reference.
Gennem forskellige suffikser kan du overdrive eller formindske ethvert substantiv på forskellige måder uden at skulle være i en ordbog.
forkortelser
Funktionen af diminutiverne er at formindske størrelsen, fysisk eller figurativ. De bruges også til at minimere deres betydning.
Det kan også have en affektiv hensigt, da udstederen kan bruge dem til at give ham fortrolighed eller hengivenhed.
Det skal bemærkes, at diminutiver undertiden kan anvendes undtagelsesvis eller pejoratively. Som for eksempel: "Skal du gå ud med den lille mand igen?"
På den anden side er der ord i diminutive, der har mistet denne konnotation; har været leksikaliseret og vedligeholdt formularen uden at ændre dens betydning.
Eksempler på dette er ordene hækle eller lommetørklæde, ord der mistede den minimeringsfunktion, de havde i deres oprindelse.
Selv om diminutiver af næsten ethvert substantiv kan dannes, undertiden er dets brug ikke anbefalet, medmindre det er eftertryk eller parodiske grunde.
Det anbefales ikke at danne diminutiver af fonetiske grunde, som i tilfælde af navneord, der slutter i -ao og -s.
Hverken de abstrakte navneord eller aktionsnavneordene anbefales eller navneordene der henviser til sprog, fester, steder og kardinalpunkter..
Diminutiverne dannes gennem suffikser. De vigtigste suffikser er: -ito, -ita, -ecito, -ecita, -illo, -illa, -ecillo, -ecilla, -ico, -ica, -ete, -eta, -in, ina, -ejo, - eja, -fader, -såle, -ucho, -ucha. Brugen af hver af disse elementer varierer afhængigt af landet.
De 10 øverste eksempler på ord i diminutive
Cariñito.
problemilla.
Poverello.
Gatico.
amiguete.
plads.
tipejo.
chicuelo.
flacucha.
Trencito.
forstørrende
I modsætning til de foregående har forstørrelsesfunktionerne at overdrive eller maksimere et navneord. Denne overdrivelse kan skyldes størrelsen, dens intensitet eller dens betydning.
Det er også almindeligt for forstørrelser at henvise til noget af stor kvalitet eller betydning, såsom at sige "et godt spil bliver spillet" eller "det er en film".
Brugen af forstørrelsesmidler i formelle indstillinger anbefales ikke, da de er typiske for talesamtaler.
Som i det foregående tilfælde er der ord, der mistede deres hensigt om at øge deres oprindelse og blev leksikaliseret, som f.eks. Tavle eller lænestol.
Ligesom diminutiver er forstørrelser dannet af suffiks, og deres anvendelse varierer afhængigt af regionen. De anvendte suffikser er: -azo, -aza, -on, -ona, -ote, -ota, -acho, -acha, -ton, -tona, -rón, -rona.
Top 10 eksempler på ord i augmentative
pennestrøg.
pote.
Paton.
Grandota.
kammerat.
bandeord.
Cigarrón.
livlig.
sky.
Fedtmule.