Del:
Picaresque roman oprindelse, egenskaber, forfattere og værker
den picaresque roman var en litterær undergenre af prosa fortællingen, der lagde grundlaget for den moderne roman. Selvom det oprindeligt var spontant i Spanien, havde det en stor popularitet blandt befolkningen i det pågældende land. Dens omfang var sådan, at det hurtigt blev imiteret i andre lande på kontinentet.
Han blev meget populær for den nye og friske stil, som han tacklede de sociale, politiske og religiøse problemer, der opstod i Spanien, der gik fra renæssancen til barokperioden. For noget af indholdet begyndte han hurtigt at blive censureret af de øvre klasser og royalty, men uden succes.
Dens transcendence og popularitet endte med at få forfatterne, af større eller mindre berømmelse, til at efterligne sin stil, temaer og afkald. Den picaresque roman viste ved opsigelse, om du vil, samfundets tilstand eller det moralske system, der hersker på det tidspunkt.
indeks
- 1 Historisk oprindelse
- 1.1 Ankomst under overgangen
- 1.2 Den picareske roman og det sociale problematiske
- 1.3 Censur af El lazarillo de Tormes
- 1.4 Fortsættelserne af El Lazarillo
- 2 karakteristika
- 2.1 Fortælling i den første person
- 2.2 Antihero hovedperson
- 2.3 Åben plot
- 2.4 Lineær karakter
- 2,5 Se efter afspejling af den der læser om dårlige vaner
- 2.6 Hovedpersonens irreverence
- 2.7 Denial of idealism
- 2.8 Protagonist plebeian
- 3 Forfattere og repræsentative værker
- 3.1 Versioner, der opstod fra El Lazarillo
- 3.2 Works, der efterligner picaresque romaner
- 3.3 Court romaner med picaresque airs
- 3.4 Senere romaner påvirket af den picareske strøm
- 4 referencer
Historisk oprindelse
Den picareske roman opstod på en "spontan" måde. Dette hævdes, da der ikke er nogen viden om forfatteren af, hvad der siges at have været det første arbejde i denne stil. Denne roman var Lazaro de Tormes liv, hans formuer og modganger (1554).
den Lazarillo de Tormes Den blev offentliggjort samtidigt i 3 forskellige byer: Burgos, Alcalá de Henares og Antwerpen uden en bestemt forfatter. Man må miste, ikke uden grund, at 1554 ikke var datoen for romanens opbygning, men der var et manuskript eller en tidligere udgave.
Den præcise dato for forgængeren var ikke kendt, men den kunne offentliggøres samtidig i de andre 3 byer..
Ankomst under overgangen
Den picareske roman opstod i den fulde overgang fra renæssancen til barokken i Spanien. Denne forandringsperiode havde i spansk litteratur sin egen betegnelse på grund af betydningen af skriftlige værker da.
Der er selvfølgelig tale om den spanske guldalder. Det blev opkaldt efter ophavsmændens stigning og monumentaliteten af de værker der blev skrevet med Cervantes og Quixote øverst på listen.
Den picareske roman og det sociale problematiske
Der var strøm og 3 eller genrer fortælling af romanen i Spanien inden da: den ridderlige roman, den sentimentale roman og den pastorale roman, direkte arv fra renæssancen.
Der opstod også nye problemer i de nye tider, som Spanien gik igennem i begyndelsen af barokperioden, eller i det mindste begyndte de at blive mere og mere berygtede. Disse problemer tjente som inspirationskilde for forfatterne af de picareske romaner.
Disse problemer var stigende korruption i retssystemet, tilbagegangen i royalty og aristokrati, falsk religiøs tro, de, der er kommet ned væbnere (hvoraf Cervantes blev serveret til at oprette din Quixote) og de marginaliserede konvertere. Kort sagt var elendige mænd imod de fjerne øvre klasser, der ikke vidste noget om disse tegn.
Det var klart, at afspejling af samfund og social satire gav det et meget rigtigt tryk og derfor direkte til picaresque-novellen. Det gjorde Tormes vejledning spredes let i Spanien (blandt dem der vidste, hvordan man læste selvfølgelig). Men han fandt en barriere mellem de tegn han kritiserede: royalty.
Censur af Tormes vejledning
I 1559 bestilte kong Philip II det Tormes vejledning Den blev redigeret og afslørede alle angivelser til kongeriget og retten. Det var, monarken bad om at censurere arbejdet, som det var populært allerede. Selv om hans berømmelse kom til ham på grund af nyheden, fordi i grunden læserne af Vejledningen de ønskede ikke at blive afspejlet i den "antihero".
Men i modsætning til hvad Philip ville have ønsket, stoppede censur ikke fremkomsten af denne nye stil. Faktisk var efterligningerne og fortsættelserne ikke lange i kommer, og i sig selv den picaresque roman rettet uden at vide det, at skabe grundlag for det at være muligt Quixote.
Fortsættelserne af Lazarillo
Således kom fortsættelsen af Lázaro's eventyr til at blive skrevet (selv i det 20. århundrede, som det er tilfældet med Nye eventyr og misadventures af Lázaro de Tormes, skrevet i 1944 af Camilo José Cela), eller endda nye, tilpasse stilen eller efterligne den.
Tyske forfattere som Mateo, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Velez de Guevara og Francisco Santos, i Spanien, fortsatte arven fra Lazarillo.
Hans værker, som vil blive nævnt senere, reverberated i det samfund, der modtog dem, hvilket muliggør rekreation og afspejling af dens indbyggere.
Selv genren overskred grænserne på det spanske sprog. Den picaresque roman endte med at blive efterlignet af forskellige europæiske forfattere. Sådan er tilfældet med Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage og Mikhail Chulkov.
funktioner
Blandt karakteristikaene for den picareske roman kan vi nævne følgende:
Fortælling i den første person
Det fortælles i første person, hvor karakter og forfatter er sig selv. Som skurk fortæller karakteren sine eventyr i fortiden, idet han allerede ved, hvordan hver af hans eventyr vil ende.
Anti-hero hovedperson
Hovedpersonen eller skurken er en antihero. Han er fra den lavere klasse, marginaliseret eller endog kriminel. Det er en mere trofast afspejling af det spanske samfund end ideen om ridderkunst eller pastoral kærlighed til stede i andre stilarter.
Den rogue er altid en doven mand uden arbejde, en rascal, der lever af bunker uden nogen advarsel.
Åben plot
Strukturen af romanen er åben. Skurken fortsætter med at have eventyr på ubestemt tid (hvilket tillod eventyr skrevet af andre forfattere, der skal tilføjes til den oprindelige historie). Romanen præsenterer muligheden for at være "uendelig".
Lineær karakter
Karakteren er lineær. Det udvikler sig aldrig eller ændrer sig. På grund af dette kan han altid møde forskellige eller lignende fakta, for han vil altid være den samme uden læring, der får ham til at udvikle sig som et tegn.
Selvom han aldrig har en lærlingeuddannelse, længes længden efter at ændre sin formue og sociale status, men svigter altid i sine forsøg.
Se efter afspejling af den der læser om dårlige vaner
Det påvirkes til en vis grad af religiøse oratory, som kritiserede visse adfærd ved hjælp af eksempler. Således bliver den skurkeste også straffet, kun at skurken ikke jagter, selv om de ved at læse andre kan gøre det.
Irettesættelse af hovedpersonen
Skurken er en vantro. Deltager med skuffelse de begivenheder, der spiller i held. Majestæt eller betydning af de karakterer eller situationer, der præsenteres, er lidt for ham værd, fordi de bliver vist formindsket (korrupte dommere, blandt andet utrolige præster) og dermed kritiserer dem og viser deres ufuldkommenheder.
Denial of idealism
Ved præsentationen de typiske tegn i korrupte samfund, den skælmske roman bevæger sig væk fra idealisme af romancer, sentimentale og pastorale, og nærmer sig en vis realisme, og at gennem hån eller satire vise os aspekter ubehageligt og korrupte samfund.
Commoner hovedperson
Den rogue har ingen ædel oprindelse, aldrig. Som det også sker, at skurken i hele romanen tjener forskellige herrer og dermed viser forskellige samfundslag.
Forfattere og repræsentative værker
Som det er set, har den picareske roman ikke kun versioner af sit første arbejde, men har også forfattere og arbejder på forskellige sprog og epoker. Af denne grund begynder vi med en raffineret liste over spanske picaresque romaner ifølge canonen. Disse er:
Versioner, der opstod fra Lazarillo
- Lazarillo de Tormes liv og hans formuer og modganger (1554), anonyme.
- Guzmán de Alfarache (1599 og 1604), Mateo Alemán.
- Anden del af Guzmán de Alfarache (apokryphal, 1603), Juan Martí.
- Buscons liv (1604-1620), udgivet i 1626, Francisco de Quevedo og Villegas.
- Den Honofre guitón (1604), Gregorio González.
- Justinas underholdningsbog Justina (1605), Francisco López de Úbeda.
- Celestina-datteren (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Den geniale Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Den kloge Estacio og Den subtile Cordovan Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Forholdet mellem livskampen Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.
- Den uordenige grådighed af andres ejendom (1619), Carlos García.
- Anden del af Lazarillo de Tormes liv, taget fra Toledos gamle koronikaer (1620), Juan de Luna.
- Lazarillo de Manzanares, med fem andre romaner (1620), Juan Cortés de Tolosa.
- Alonso, tjener af mange herrer o Den donerede talker (1624 og 1626), Jerónimo de Alcalá.
- Harpías de Madrid og svindel biler (1631), Alonso Castillo Solórzano.
- Pigen med løgnene, Teresa del Manzanares, en indfødt i Madrid (1632), Alonso Castillo Solórzano.
- Adventures of bachelor Trapaza, løgnernes lidenskab og mester for embelecadores (1637), Alonso Castillo Solórzano.
- Sevilla gartner og krog af poserne (1642), Alonso Castillo Solórzano.
- Livet til Don Gregorio Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.
- Livet og fakta af Estebanillo González, en mand med god humor, komponeret af ham (1646), henført til Gabriel de la Vega.
- Tredje del af Guzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva og Castro.
- Periquillo kyllingen (1668), Francisco Santos.
Værker der efterligner picaresque romaner
De andre værker i spansk litteratur, der delvis efterligner eller vedtager med licenser til det skurkiske tegn, er:
- Rinconete og Cortadillo (1613) af Miguel de Cervantes.
- Djævelen Cojuelo (1641) af Luis Vélez de Guevara.
- Den underholdende tur (1603) af Agustín de Rojas Villandrando,
- Den forskellige formue af soldaten Pindar (1626) af Gonzalo de Céspedes og Meneses.
- Harpier i Madrid og svindel bil (1631), Pigen med løgnen, Teresa de Manzanares; Adventures of Bachelor Trapaza (og dens fortsættelse), Sevilla gartner og krog af poserne (1642) af Alonso de Castillo Solórzano.
- Cravings for bedre syn (1620) af Rodrigo Fernández de Ribera.
- Straffen af elendighed (S. f.) De María de Zayas og Sotomayor;
- Advarsler og vejledning af udlændinge, der kommer til retten (1620) af Antonio Liñán y Verdugo og Ferie om eftermiddagen (S. f.) Juan de Zabaleta. Begge meget tæt på fortællingen.
- liv (S. f.) Af Diego de Torres og Villarroel, en roman mere selvbiografisk end picaresque, men med visse passive detaljer i sine afsnit.
- Picarillo i Spanien, Herren på Gran Canaria (1763) af José de Cañizares.
- Periquillo Sarniento (1816) af José Joaquín Fernández de Lizardi, en latinamerikansk version af den spanske picardy roman.
- Guiden for blinde vandrere fra Buenos Aires til Lima (1773) af Concolorcorvo, pseudonym for Alonso Carrió de la Vandera, Latinamerika også.
- Nye eventyr og misadventures af Lázaro de Tormes (1944) af Camilo José Cela, moderne pastiche, der fortsætter med den oprindelige roman.
- Peralvillo de Omaña (1921) af David Rubio Calzada.
Court romaner med picaresque airs
Også bemærkelsesværdige er de hofte romaner, hvor der er picaresque farver, eller endda andre store værker af forfattere uden for Spanien, der viser en vis indflydelse af den spanske picareske roman. Nogle eksempler er:
- Livet til Jack Wilton (1594) af den engelske forfatter Thomas Nashe.
- Tegneserien (1651-57) af den franske forfatter Paul Scarron.
- Sande historie om Isaac Winkelfelder og Jobst von der Schneid (1617) af den tyske forfatter Nikolaus Ulenhart.
- Den spanske af Brabant (1617) af den hollandske forfatter Gerbrand Bredero.
- Fortunes og modganger af den berømte Moll Flanders (1722) af den engelske forfatter Daniel Defoe.
- Rodericks tilfældige eventyr (1748), Peregrine Pickle (1751) af den engelske forfatter Tobias Smollett.
- Fanny Hill (1748) af den engelske forfatter John Cleland. Dette arbejde blander også picaresque med en erotisk tone.
- Livet og udtalelser fra gentlemen Tristram Shandy (1759 - 1767) af den irske forfatter Laurence Stern.
- Eventyreren Simplicíssimus (1669) af den tyske forfatter Hans Grimmelshausen. Dette arbejde er baseret på den populære karakter i den tyske tradition Till Eulenspiegel.
- Ture af Gulliver (1726) af den engelske forfatter Jonathan Swift.
Senere romaner påvirket af den picareske strøm
Der er også forfattere af senere århundreder, der viser noget spor af stilen i den picareske roman i hans arbejde. Og det er det, den picareske roman er i sidste ende grundlaget for den moderne roman. Blandt disse forfattere er det værd at nævne:
- Oliver Twist (1838) af englænder Charles Dickens.
- Barry Lyndons skæbne (1844) af englænder William Thackeray.
- Huckleberry Finns eventyr (1884) af den amerikanske Mark Twain.
- Bekymringer af svindleren Felix Krull (1954) af den tyske Thomas Mann, en roman, som han forlod ufærdige.
referencer
- Picaresque roman. (S. f.). Spanien: Wikipedia. Hentet fra: en.wikipedia.org
- Zamora Vicente, A. (2003). Hvad er den picareske roman? Argentina: Bibliotek. Hentet fra: biblioteca.org.ar
- Picaresque roman. (S. f.). Spanien: Miguel de Cervantes virtuelle bibliotek. Hentet fra: cervantesvirtual.com
- Fernández López, J. (S. f.). Den picaresque roman i det syttende århundrede. (N / a): HispanotecA. Hentet fra: hispanoteca.eu
- Pedrosa, J. M. (2011). Den picareske roman. Generisk koncept og evolution af genren (XVI og XVII århundreder)). (N / A): Jourbals. Hentet fra: journals.openedition.org.