Fray Pedro Simón Biografi, Works

Fray Pedro Simón Han var en missionær og lærer, der tilhørte den franciskanske orden. Han stod ud for sit arbejde som kroniker på det nye kontinent; I løbet af den spanske erobringstid blev dette område kaldt Indias de Occidente. Fray Pedro Simons vigtigste arbejde var at skrive skriftligt alt, hvad der skete på de steder, han besøgte.

Senere sendte han det til kongen, så han kunne vide om de oprindelige indbyggers amerikanske landes skikke, manerer og sprog. Han måtte også registrere alt relateret til vegetation og dyrearter. Fray Pedro Simón gjorde hård kritik over for andre kronikere af tiden for at skrive om ting, de aldrig oplevede.

På denne, munken var bekymret over apersonarse på steder, hvor berettede mange af hans historier, og forsøgte at rapportere så nøjagtigt som muligt efter hans apreciación- hvad han var vidne.

indeks

• 1 Biografi
  • 1.1 Tilstedeværelse i Amerika
• 2 værker
  • 2.1 stil
• 3 Position før erobringen
• 4 Meritter
• 5 referencer

biografi

Fray Pedro Simón blev født i San Lorenzo de la Parrilla Kommune i provinsen Cuenca, Spanien. Han blev født i år 1574; Det er sikkert af denne dato, fordi Fray Pedro selv bekræftede det i en af ​​hans manuskripter.

Hvad angår hans barndom, ungdom og træning, er mere information ukendt. Men for de stillinger, han havde i sin religiøse orden og for hans skrifter, følger det, at han var en troens mand.

Derudover antages det, at han var yderst flot, lovende forsker, vidende om kraften i det skrevne ord og trofaste emne for den spanske krone.

Tilstedeværelse i Amerika

Han kom til amerikanske lande, der deltog i hans overordnede Fray Agustín de la Muelas opkald. Han meddelte ham om indvielsen af ​​et kloster i Recoleta i byen Santa Fe og anmodede om støtte til at praktisere som lærer inden for kunst og teologi.

Han var lærer i 14 år og udover sit arbejde som kroniker og forsker havde han forskellige vigtige administrative stillinger. Disse omfatter vogter for rensekonventionen, Det Hellige Kontorets kvalifikation og pensionerede læser i teologi.

værker

Historien om Fray Pedro er kendt som Historie nyheder, selvom han gav titlen Historiske Nyheder om erobringen af ​​Tierra Firme i Vestindien.

Denne religiøse besøgte mange steder; der var dog to, især hvor han var i lang tid. Fra disse steder formåede han at indsamle mere og mere detaljerede oplysninger: Venezuelas General Captaincy (Nuværende Bolivariske Republik Venezuela) og Det Nye Kongerige Granada (Nuværende Republik Colombia).

Hans noter opdager begge nationernes historiske rødder. Dette er en af ​​grundene til, at de udgør obligatoriske referencedokumenter for studerende i historie og antropologi.

Oplysningerne i alt hans arbejde blev fordelt i fem bind. Den første af dem var dedikeret til sin passage gennem Venezuela. Hvert volumen blev opdelt i 7 dele, og hver af disse dele kunne have mere end 50 kapitler.

Fray Pedro Simón arbejdede som historikograf og sprogforsker. I sine rejser forsøgte han at lære indfødte ord fra de lokale etniske grupper for at kompilere data for en ordliste. Denne oversigt over ordforråd, der hovedsagelig består af navneord, havde til formål at lette arbejdet med spanierne, der ankom til disse områder.

stil

Hans måde at fortælle historier på er anerkendt af flere grunde:

- For at bruge et underholdende og simpelt sprog. Hans fortællingsstil ligner gentleman romaner, som netop var på mode på det tidspunkt.

- På grund af dets anvendelighed Fray Pedro Simón ønskede ikke at tælle. Han forsøgte at gøre sit arbejde til en moraliserende funktion. Af denne grund overgik dens sider med eksempler, der viser tegn til at handle ærefuldt (i henhold til deres kriterier) i modsætning til andre af forkastelige og umoralske adfærd.

Stilling før erobringen

Forfatterne er aldrig upartiske og Fray Pedro Simon er ingen undtagelse. I sine tekster brugte han litterære, filosofiske og religiøse ornamenter til at retfærdiggøre de grusomheder begået af spanierne.

Hans skrifter er langt fra at anerkende folkemordet begået af europæerne til de oprindelige etniske grupper i de amerikanske lande.

Dette er let at demonstrere, når de ses i hans værker, der næsten altid de lysende og heroiske side i hans historier er sine landsmænd slagskibe, mens de indfødte, nøgne og blottet for avancerede gadgets af krig, altid bar nedsættende skældsord. Ifølge kronikeren udøvede sidstnævnte de grusomste og vilste handlinger.

For Fray Pedro Simón var alle straffe, der var påført indianerne, bare fordi de skete ved guddommelig vilje. For at give ære til Guds navn og for at øge kronens ære var det legitimt at anvende en hvilken som helst metode. Slagterierne og voldens overskud var naturlige og forståelige i broder Pedro Simons øjne.

Indiens råd var ansvarlig for at kræve af alle kronikers loyalitet over for den spanske konge i hans fortællinger. De havde ikke ret til at stille spørgsmålstegn ved deres procedurer eller deres ordrer.

Kun en af ​​dem, en franciskan, turde stille spørgsmålstegn ved de barbariske metoder, der blev anvendt mod de uskyldige indianere: Fra Bartolomé de las Casas.

fortjenester

Vi må anerkende Fray Pedro Simons indsats for at kompilere og forsvare sine skrifter, for i hans tid var der mange, der skrev og få, der afsluttede deres skrifter.

Det var også lille antallet af forfattere, der formåede at overvinde filtre og censur pålagt af kronen, hvilket var et væsentligt krav til at se deres udgivne tekster.

Hertil kommer, at hvis det kom til at udtrykke nogen idé om, at mishage inkvisitionen, ikke kun var forbudt publikation, er risikoen for at skulle betale nogle af de sanktioner, som den hellige inkvisition også løb.

Disse straffe varierede fra fængsel til døden på stav, afhængigt af om de betragtede fejlens alvor. Fray Pedro Simón, døde i Spanien i 1628.

referencer

1. Echeverry, A (2005) dialektik af utopier: Fra intet sted til det rigtige sted på det franciskanske imaginære 1550 - 1630. videnskabelige tidsskrift William af Ockham. Vol. 3, Nr 1. Genvundet: bibliotecadigital.usb.edu.co:8080
2. Mantilla, L. (1989). Franciscans i den nye verden (17. århundrede): Fray Pedro Simón, historiker og sprogforsker. Hentet fra: dspace.unia.es
3. Rey, C (2016) Historien om Aguirre fortalte af Fray Pedro Simón. Hentet fra: revije.ff.uni-lj.si
4. Roldan, A. (2015) Pedro de Ursua, Cesar og Francisco Sir Francis Drake efter skatte af de Nye Granada: Nyheder Historier af Tierra Firme Erobringer i Vestindien. Hentet fra: academicworks.cuny.edu
5. Shüntz, G. (1988) Thesaurus. Volume XLIII Nros 2 og 3 Judgments, gennemgå Fray Pedro Simón og hans ordbog af amerikanere. Gendannet fra: cvc.cervantes.es