Del:
30 barokke digte Kort om store forfattere
den barokke digte, kunstneriske periode i det sekstende og syttende århundrede, er karakteriseret ved den excentriske stil, overdreven og ekstravagant, der også er luksuriøse, ornamental og udsmykkede.
Udtrykket "barok bevægelse" er ofte brugt til at henvise til udarbejde poetiske stilarter, især Gongorism, der stammer fra arbejdet med spanske digter Luis de Gongora, og marinismo, som stammer fra arbejdet i den italienske digter Giambattista Marino. Det dækker også metafysisk poesi i England og skærer skolastiske poesi i Rusland.
Forstadier til denne stil prosa ønskede at overraske læserne og lad dem beundre sine kompositioner gennem brug af retorik og dobbelt entendre, så fandt det svært nogle gange givet at forstå fuldt ud. Barokprosa er ofte amorf og fuld af tung og didaktisk udforskning.
Liste over barokke digte og deres forfattere
Luis de Góngora: En rose
Francisco de Quevedo: Definerer kærlighed
Sor Juana Ines de la Cruz: Stop skygge
Daniel Casper von Lohenstein: Canto de Tetis
Jean-Baptiste Poquelin (Molière): Estancias Galantes
Giambattista Marino: Schidoniens hånd
Torquatto Tasso: Den, jeg elskede mest
Christian Hoffmann von Hofmannswaldau: Beskrivelse af den perfekte skønhed
John Milton: Når jeg tænker på, hvordan mit lys løber ud
Andreas Gryphius: Fædres tårer
Tirso de Molina: Triumph of Love
Lav plads, giv input,
der triumferer kærlighed
af et dødbringende slag
hvor han har været vinder.
Miguel de Cervantes: Amadia de Gaula til Don Quixote de la Mancha
Du, som foragtede det tårefulde liv
At jeg var fraværende og foragtet
Peña Pobre's store højderyg,
Fra glædelig til nedsat bøder,
Du, til hvem øjne gav drikke
Af rigelig spiritus, selvom brak,
Og løfte sølv, tin og kobber,
Han gav dig jorden på jorden maden,
Lev sikkert for evigt,
I mellemtiden, i det mindste det i fjerde sfære,
Hans heste gennemboret den blonde Apollo,
Du vil have et klart modigt ry;
Dit land vil være i alle de første;
Din kloge forfatter til den eneste verden og kun.
Lope de Vega: Om natten
Night of embodies,
skøre, fantasifulde, chimeristiske,
Hvad viser du til den, der overvinder dig godt?,
de flade bjerge og det tørre hav;
indbygger af celebros hollows,
mekanikere, filosof, alkymist,
forgæves concealer, lynx uden syn,
skræmme af dine samme ekkoer;
Skyggen, frygten, det onde er tilskrevet dig,
hengiven, digter, syg, kold,
bravo hænder og runde fødder.
Det slør eller søvn, halveringstiden er din;
Hvis jeg slør, betaler jeg det med dagen,
og hvis jeg sover, føler jeg ikke, hvad jeg bor.
William Shakespeare: Splitter af charme
Spildende charme, hvorfor bruger du det
i dig selv din arv af skønhed?
Naturen giver og giver ikke,
og generøs, låner til den generøse.
Så smukt egoistisk, hvorfor misbruger du
af hvad du fik at give?
Mistillid uden fortjeneste, hvorfor bruger du
Summen er så stor, hvis du bor, kan du ikke nå?
Ved at handle godt kun med dig,
bedrage dig selv til den sødeste.
Når de kalder dig forladt, hvilken balance
Du kan lade det være tolerabelt?
Din ubrugte skønhed vil gå til graven;
brugt, ville det have været din eksekutor.
Pedro Calderón de la Barca: Livet er en drøm, Dag III, Scene XIX
(Zygmunt)
Det er sandt, så: Vi undertrykker
denne voldsomme tilstand,
Denne raseri, denne ambition,
hvis vi nogensinde drømmer.
Og vi vil gøre, fordi vi er
i en sådan enestående verden,
den levende drømmer kun;
og erfaring lærer mig,
at den mand, der lever, drømmer
hvad det er, indtil du vågner op.
Kongen der er konge drømmer og lever
med denne bedrag afsendelse,
arrangere og styre
og dette bifald, som modtager
lånt, i vinden skriver
og i aske bliver det
Død (ulykke!):
At der er dem, der forsøger at regere
da han måtte vågne op
i drømmen om døden!
Den rige mand drømmer om hans rigdom,
Hvad mere pleje tilbyder han?
den fattige mand, der lider drømme
deres elendighed og fattigdom
drømmer den, der begynder at vokse,
Den, der prøver og foregiver,
han drømmer den, der fornærmet og fornærmet,
og i verden, i konklusion,
alle drømmer, hvad de er,
selvom ingen forstår det.
Jeg drømmer, at jeg er her,
disse fængsler lastet;
og jeg drømte det i en anden stat
mere smigrende jeg så.
Hvad er livet? En frenzy.
Hvad er livet? En illusion,
en skygge, en fiktion,
og det største gode er lille;
at alt liv er drøm,
og drømmene er drømme.
Francisco de Quevedo: En UNA NARIZ
Der var en mand med en næse fast,
der var en superlativ næse,
der var en næse sayon og skrive,
der var en meget skæg sværdfisk.
Engang en svag facial sundial,
der var en tankevækkende alquitara,
der var en elefant med forsiden opad,
det var Ovid Nasón mere narizado.
Én gang på en sporet af et køkken,
der var en pyramide af egypten,
næsens tolv stammer var.
Engang var der en meget uendelig,
en masse næse, næse så hård,
det var i Annas ansigt en forbrydelse.
Lope de Vega: Hvem ved ikke om kærlighed
Hvem kender ikke kærlighed bor blandt dyrene;
Hvem har ikke elsket godt, vil vildt dyr skræmme,
Eller hvis det er Narcissus af sig selv elsker,
Retræte i de smigrende farvande.
Hvem i de første blomster i hans alder
Han nægter at kærlighed ikke er en mand, der er en diamant;
At han ikke kan være uvidende,
De så heller ikke deres hån eller frygtede deres sandheder.
Åh, naturlig kærlighed! Hvad godt og dårligt,
I godt og dårligt roser jeg dig og fordømmer dig,
Og med liv og død er:
Du er i et emne, dårligt og godt,
Eller god til den der elsker dig som gave,
Og dårligt for den, der elsker dig for gift.
Luis de Góngora: Canto a Córdoba
Åh stor mur, åh crowned tårne
Ægte plakat, majestæt, af galanteri!
Åh stor flod, stor konge i Andalusien,
af ædle sand, da det ikke er gyldigt!
Åh frugtbar almindelig, oh hævede sav,
det privilegerer himlen og forgyder dagen!
Åh, altid mit herlige hjemland,
både af fjer og af sværd!
Hvis blandt disse ruiner og ødelægger
der beriger Genil og Darro bades
din hukommelse var ikke min mad,
Jeg fortjener aldrig mine fraværende øjne
se din mur, dine tårne og din flod,
Deres slette og bjerge, Åh land, Åh blomst i Spanien!
Tirso de Molina: Ikke forgæves, barn kærlighed
Ikke forgæves, barn kærlighed, de maler dig blind.
For dine effekter er af blind forgæves:
en handske du gav til en skurkbar barbar,
og du lader mig brænde i ild.
At have øjne, ville du vide senere
at jeg er værd for et sådant suveræn godt,
Lad mig kysse den hånd,
at en labrador vandt, dyrt spil!
Manglen på dit syne gør mig ondt.
Kærlighed, du er blind, sættes på trang;
Du vil se mit onde, mit ulykkelige klima.
Fortæl mig den handske for spoils,
at bonden ikke har lidt hensyn til ham
Jeg vil holde dig i mine øjne piger.
Pedro Calderón de la Barca: DEN STORE TEATER AF VERDEN (Fragment)
REY
Du også så meget baldonas
min magt, du går videre?
Så presto af hukommelse
at du var min vassal,
elendig tigger, du sletter?
LEAN
Dit papir er færdigt,
i skabsrummet nu
fra graven er vi lige,
hvad du var er ikke vigtigt.
RICO
Hvordan glemmer du det for mig
I går bad du om almisse?
LEAN
Hvordan glemmer du det
du gav det ikke til mig?
HERMOSURA
Foregner du allerede
det skøn, du skylder mig
for rigere og smukkere?
SKØN
I skabsrummet allerede
vi er alle ens,
det i en fattig hylde
der er ingen forskel på mennesker.
RICO
Du går foran mig,
skurk?
LABRADOR
Forlad den skøre
ambitioner, der allerede er døde,
af solen, at du var, du er skygge.
RICO
Jeg ved ikke, hvad der knuses mig
Se forfatteren nu.
LEAN
Forfatter af himlen og jorden,
og til din virksomhed alle,
at han lavede af menneskeliv
den korte komedie,
til den store middag, at du
du tilbudt, den ankommer; løb
gardinerne på din solio
de ærlige blade.
Giambattista Marino: For at være med dig
Hvilke fjender vil der nu være i kold marmor
vend ikke pludselig om,
hvis du ser herre på din skjold
den stolte Gorgon så grusom,
med hår forfærdeligt
Viftede sammen
provokere skræmmende og skræmmende pomp?
Mere hvad! Blandt våbenfordelen
Det formidable monster søger næppe efter dig:
da den ægte Medusa er din værdi.
Bernardo De Balbuena: Mistet jeg går, Lady, blandt folket
Mistet, jeg er, dame, blandt folket
uden dig uden mig uden at være uden Gud uden liv:
uden dig fordi du ikke serveres mig,
uden mig fordi jeg ikke er sammen med dig;
uden at være på grund af at være fraværende
der er ikke noget, der afskriver mig;
uden Gud fordi min sjæl til gud glemmer
at overveje i dig hele tiden;
uden liv, fordi fraværende fra hans sjæl
ingen bor, og hvis jeg ikke længere er afdøde
Det er i tro at vente på din komme.
Åh smukke øjne, dyrebart lys og sjæl,
vend for at se på mig, du kommer tilbage til det punkt
til dig for mig, min væsen, min gud, mit liv!
Vicente Espinel: Octaves
Nye mærkelige mirakel effetos
de er født af dit mod og skønhed,
nogle opmærksomme på min alvorlige skade,
Andre til en kort god, der varer lidt:
Din skuffelse er din værdi,
at han undviger ham ved chancen,
mere gave og bud ansigt
det lover herlighed midt i dette helvede.
Den skønhed, jeg elsker, og for hvem jeg bor
Meget sød dame! i mig har det held og lykke,
at den mest forfærdelige onde, grove, undvigende
i stor ære gør det.
Men sværhedsgraden af det hovede ansigt,
og den strenghed, der svarer til døden
med kun tanke og hukommelse
lover helvede midt i denne herlighed.
Og denne frygt, der er født så fejlagtigt
af dit mod og min mistillid
brand frost, når i mig det brænder,
og vingerne baner håb:
Men din skønhed kommer, praler,
forbyder frygt, sætter tillid,
glæder sjælen og med evig glæde
det lover herlighed midt i dette helvede.
Nå, galde Ninfa mine,
mister din ret til alvor,
og den evige strenghed, som vokser i dig
Forsag det hvide bryst i et stykke tid:
at selv om det har din talje og galantry
fuld af herlighed verden og tilfreds,
den strenghed og berygtede alvor,
lover helvede midt i denne herlighed.
Jeg ser tilbage i øjnene, og jeg ser
den hårde strenghed, som du behandler mig med,
af frygt, jeg skælver og smerter jeg sukker
Ser den uretfærdighed, som du dræber mig med:
nogle gange brænder jeg, nogle gange går jeg på pension,
men alle mine forsøg er forstyrret,
at kun en jeg ikke ved hvad af det indre kiste
det lover herlighed midt i dette helvede.
At nægte at udseendet af gentleman
brystet, som i min favør altid vises,
Det løfter mig ikke mere op end jeg er værd,
og til ny herlighed sindet tog,
Jeg kan aldrig, hvis jeg ikke går ud af grund
mere esme så uhyggelig lykke,
der perverterer slutningen af denne vitoria
lover helvede midt i denne herlighed.
Vicente Espinel: I april i mine floride år
I april i mine blomstrende år,
når budet håber
af frugten, som i mit bryst blev repeteret,
at synge mine varer og mine skader,
Så menneskelige arter og forklædt tøj
Jeg blev tilbudt en ide, at jeg flyver
med min lige lyst, mere,
at jeg kendte mine bedragerier langtfra
Fordi, selv om de i starten var de samme
min pen og dens konkurrerende værdi
Bære hinanden i højt fly,
Efter et stykke tid så mine sanser,
det til hans ardor ikke gør modstand
min pen, det brændte og faldt på jorden.
Francois Malherbe: En Du Terrier, gentleman af Aix-En-Provence, efter hans datter død
Din smerte, Du Terrier, skal den være evig,
og de triste ideer
der dikterer din fars kærlighed til en far
de vil aldrig ende?
Din datters ødelæggelse, som er kommet ned til graven
til den fælles død,
Skal det være en labyrint, at din tabte grund
af din fod bevæger sig ikke?
Jeg kender til de charme, der illustrerede hans barndom;
tror ikke jeg har til hensigt,
infausto du terrier, mildne din nød
sænker dens lysstyrke.
Men det var af denne verden, at den sjældne skønhed
forsker ikke godhed;
og rosa, hun har levet, hvad roser lever,
tidspunktet for en daggry.
Og selv tage det for givet, ifølge dine bønner,
hvad ville jeg have fået
med sølvhår afsluttet sin karriere,
Noget ville have ændret sig?
Selv indtræder gammel kvinde i det himmelske palæ,
Kan det forbedres?
Ville ikke have lidt begravelsesstøvet
og se mig fra graven?
Baltasar Gracián: Undskyld at have en ven
Sad ting er ikke at have venner,
men det må være trist at ikke have fjender,
fordi de fjender ikke har det, underskriver det
Han har ikke: hverken talent til at gøre skygge eller mod, der frygter ham,
ej heller ære at de mumler for ham eller varer, der begærer ham,
ingen god ting at blive misundelig.
Baltasar Gracián: Helden (fragment)
Åh, veluddannet mand, hylder for heroisme! Bemærk den vigtigste kvalitet, bemærk den mest konstante fingerfærdighed.
Storhed kan ikke være baseret på synd, hvilket er intet, men på Gud, hvem er alt.
Hvis den dødelige ekspertise er af grådighed, er den evige en af ambitioner.
Vær en helt i verden, lille eller intet er; at være fra himlen er meget. Til hvis store monark er ros, vær ære, vær herlighed.
Miguel de Cervantes: I rosernes ros
Den ene han valgte i haven
jasminen var ikke diskret,
det har ikke perfekt lugt
hvis jasminen tørrer.
Men rosen til sin ende,
fordi selv hans døende er rost,
Det har mere sød og glat lugt,
mest duftende duft:
så er den bedste rosen
og den mindre süave jasmin.
Du, hvad rose og jasmin du ser,
du vælger den korte side
af jasminen, duftende sne,
at et pust til zephyret er;
mere at vide efter
den høje smukke smiger
af rosen, forsigtig
du vil forudse det i din kærlighed;
som er den lille blomst jasmin,
meget duft rosen.
Torquato Tasso: Sammenlign din elskede til Aurora
Når Aurora kommer ud og ansigtet ser ud
i bølgernes spejl; Jeg føler
de grønne blade hvisker til vinden;
som i mit bryst sukker hjertet.
Jeg ser også efter min Aurora; og hvis jeg vender mig
sødt udseende, glad død;
Jeg ser knuderne, som jeg flyver, jeg er langsom
og at de ikke beundrer guld mere.
Mere til den nye sol i den fredfyldte himmel
spilder ikke så varmt skinne
den smukke ven af Titón jaloux.
Som det gyldne skinnende hår
der pryder og krønner snefronten
hvorfra han stjal min hvile til mit bryst.
Gregório de Matos Guerra: Vices
Jeg er den, der i de sidste år
Jeg sang med min forbandede lyre
Clumsiness af Brasilien, vices og bedrag.
Og godt, jeg hvilede dig så længe,
Jeg synger igen med samme lyre,
Det samme gælder i forskellige plektrum.
Og jeg føler, at det inflames mig og at det inspirerer mig
Thalia, hvem er en min vogterens engel
Febo sendte mig til at deltage.
Barok poesi og dens karakteristika
Barok poesi er karakteriseret ved:
- Brugen af komplekse metaforer baseret på konceptet eller princippet om opfindsomhed, som kræver uventede kombinationer af ideer, billeder og fjerne repræsentationer. Den metafor, der anvendes af barokke digtere, foragter de åbenlyse ligheder.
- Interesse i religiøse og mystiske temaer, forsøger at finde en åndelig betydning for hverdagen og den fysiske verden. Barok digter fra det syttende århundrede så deres arbejde som en form for meditation, samle tanke og følelse i deres vers. Nogle værker var mørkere, da de så verden som et lidelsested og udforskede åndelig plage.
- Brugen af satire for at kritisere politikere og aristokratiet. Barokprosa udfordrer konventionelle ideologier og afslører den ændrede naturalisering af samfundet og dens værdier.
- Den dristige brug af sprog. Han er ikke bange for sproglige eksperimenter. Barok poesi er kendt for sin ekstravagance og dramatiske intensitet. Det har en tendens til mørke og fragmentering.
Andre digte af interesse
Romantikens digte.
Avant-garde digte.
Realismens digte.
Futurismens Digte.
Classicismens digte.
Neoklassicismens Digte.
Modernismens digte.
Dadaismens Digte.
Cubistiske digte.
Renæssancens digte.
referencer
- En Digter Ordliste: Barok og Plain Style af Edward Hirsch. Hentet fra: blog.bestamericanpoetry.com.
- Hentet fra: encyclopedia2.thefreedictionary.com.
- Bloom, H. (2005). Digtere og digte Baltimore, Chelsea House Publishers.
- Gillespie, G. (1971). Tysk barok poesi. New York, Twayne Publishers Inc.
- Hirsch, E. (2017). Essential Poet's Ordliste. New York, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.
- Rivers, E. (1996). Renæssance og barok poesi i Spanien. Illinois, Waveland Press Inc.